Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Breakaway
01
Abtrennung, Bruch
the act of breaking away or withdrawing from
02
Ausbruch, Angriff
(hockey) relating to a situation in ice hockey where a player has a clear path to the opponent's goal without any defenders
Beispiele
She executed a flawless breakaway move to evade the defenseman.
Sie führte einen makellosen Breakaway-Zug aus, um dem Verteidiger zu entkommen.
03
Ausreißer, Fluchtgruppe
a group of cyclists who have separated from the main peloton in a race
Beispiele
It was a risky move to join the breakaway so soon after the start.
Es war ein riskanter Zug, sich dem Ausreißer so kurz nach dem Start anzuschließen.
04
Ausbruch, Trennung
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
Beispiele
The referee called for a breakaway after a prolonged clinch.
Der Schiedsrichter rief nach einem Breakaway nach einem längeren Clinch.
05
Durchbrecher, Angriffsspieler
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
Beispiele
The coach praised the breakaway for their strategic play.
Der Trainer lobte den Ausbrecher für ihr strategisches Spiel.
breakaway
01
abtrünnig, dissident
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude
Lexikalischer Baum
breakaway
break
away
