Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Breakaway
01
separación, ruptura
the act of breaking away or withdrawing from
02
escapada, avance
(hockey) relating to a situation in ice hockey where a player has a clear path to the opponent's goal without any defenders
Ejemplos
He scored on a breakaway goal in overtime to win the game.
Anotó en un gol de escapada en el tiempo extra para ganar el partido.
The team capitalized on a breakaway opportunity early in the first period.
El equipo aprovechó una oportunidad de escapada temprano en el primer período.
03
fuga, grupo escapado
a group of cyclists who have separated from the main peloton in a race
Ejemplos
The breakaway formed early in the race, consisting of five riders.
La fuga se formó temprano en la carrera, compuesta por cinco corredores.
The peloton struggled to chase down the breakaway as they gained a significant lead.
El pelotón luchó por alcanzar la fuga mientras obtenían una ventaja significativa.
04
ruptura, desconexión
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
Ejemplos
The boxer used a breakaway to escape the clinch.
El boxeador usó un rompimiento para escapar del clinch.
She initiated a breakaway to reset the fight.
Ella inició un rompimiento para reiniciar la pelea.
05
rompedor, avanzador
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
Ejemplos
She plays as a breakaway, making decisive moves in attack.
Ella juega como rompedor, realizando movimientos decisivos en el ataque.
John is a skilled breakaway known for his speed and agility.
John es un rompedor hábil conocido por su velocidad y agilidad.
breakaway
01
separatista, disidente
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude
Árbol Léxico
breakaway
break
away
