Szukaj
Wybierz język słownika
Breakaway
01
oderwanie, zerwanie
the act of breaking away or withdrawing from
02
wyjście na prowadzenie, atak
(hockey) relating to a situation in ice hockey where a player has a clear path to the opponent's goal without any defenders
Przykłady
He scored on a breakaway goal in overtime to win the game.
Strzelił gola w kontrataku w dogrywce, aby wygrać mecz.
The team capitalized on a breakaway opportunity early in the first period.
Zespół wykorzystał okazję do ucieczki wczesnej w pierwszej tercji.
03
ucieczka, grupa uciekinierów
a group of cyclists who have separated from the main peloton in a race
Przykłady
The breakaway formed early in the race, consisting of five riders.
Ucieczka utworzyła się wcześnie w wyścigu, składająca się z pięciu kolarzy.
The peloton struggled to chase down the breakaway as they gained a significant lead.
Peloton miał trudności z dogonieniem uciekinierów, ponieważ zyskali oni znaczną przewagę.
04
oderwanie, zerwanie
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
Przykłady
The boxer used a breakaway to escape the clinch.
Bokser użył zerwania, aby uciec z klincza.
She initiated a breakaway to reset the fight.
Zainicjowała oderwanie, aby zresetować walkę.
05
przełamujący, atakujący gracz
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
Przykłady
She plays as a breakaway, making decisive moves in attack.
Gra jako breakaway, wykonując decydujące ruchy w ataku.
John is a skilled breakaway known for his speed and agility.
John to utalentowany breakaway znany ze swojej szybkości i zwinności.
breakaway
01
separatystyczny, dysydencki
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude
Drzewo Leksykalne
breakaway
break
away
