Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Breakaway
01
separazione, rottura
the act of breaking away or withdrawing from
02
fuga, azione d'attacco
(hockey) relating to a situation in ice hockey where a player has a clear path to the opponent's goal without any defenders
Esempi
He scored on a breakaway goal in overtime to win the game.
Ha segnato su un gol in fuga nei tempi supplementari per vincere la partita.
The team capitalized on a breakaway opportunity early in the first period.
La squadra ha sfruttato un'opportunità di fuga all'inizio del primo periodo.
03
fuga, gruppo di fuggitivi
a group of cyclists who have separated from the main peloton in a race
Esempi
The breakaway formed early in the race, consisting of five riders.
La fuga si è formata presto nella gara, composta da cinque corridori.
The peloton struggled to chase down the breakaway as they gained a significant lead.
Il gruppo ha faticato a raggiungere la fuga mentre guadagnavano un vantaggio significativo.
04
rottura, distacco
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
Esempi
The boxer used a breakaway to escape the clinch.
Il pugile ha usato una rottura per sfuggire al clinch.
She initiated a breakaway to reset the fight.
Ha iniziato una rottura per resettare il combattimento.
05
sfondatore, avanzatore
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
Esempi
She plays as a breakaway, making decisive moves in attack.
Gioca come breakaway, facendo mosse decisive in attacco.
John is a skilled breakaway known for his speed and agility.
John è un abile breakaway noto per la sua velocità e agilità.
breakaway
01
separatista, dissidente
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude
Albero Lessicale
breakaway
break
away
