Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to write
01
γράφω
to make letters, words, or numbers on a surface, usually on a piece of paper, with a pen or pencil
Transitive: to write sth | to write sth on a paper or surface
Παραδείγματα
Can you write a note for the delivery person?
Μπορείτε να γράψετε ένα σημείωμα για τον διανομέα;
1.1
γράφω, λειτουργώ
(of a pen or pencil) to function properly or in way that is mentioned
Intransitive
Παραδείγματα
The pencil lead keeps breaking, and it wo n't write properly.
Η γραφίτης του μολυβιού συνεχίζει να σπάει και δεν γράφει σωστά.
1.2
γράφω
to know how to use a pen, pencil, etc. to mark coherent or readable words or letters
Intransitive
Παραδείγματα
She prefers to write with a fountain pen.
Προτιμά να γράφει με πένα.
02
γράφω, συντάσσω
to compose a written message and send it to someone as a letter or email
Transitive: to write to sb
Intransitive
Παραδείγματα
Do n't forget to write to the client informing them of the upcoming meeting.
Μην ξεχάσετε να γράψετε στον πελάτη για να τον ενημερώσετε για την επερχόμενη συνάντηση.
2.1
γράφω, συμπληρώνω
to put the information that is required in the appropriate places on a form
Transitive: to write sth
Παραδείγματα
He 's writing a check for the membership fee.
Συμπληρώνει μια επιταγή για την εγγραφή.
03
γράφω
to produce or compose a piece of literary work or a text to be published or reproduced
Transitive: to write a literary or scholarly work
Παραδείγματα
She 's proud to have written a touching poem for her best friend.
Είναι περήφανη που έγραψε ένα συγκινητικό ποίημα για την καλύτερή της φίλη.
3.1
συνθέτω, γράφω
to compose a musical piece
Transitive: to write a musical piece
Παραδείγματα
She wrote a ballad dedicated to her best friend.
Εκείνη έγραψε μια μπαλάντα αφιερωμένη στην καλύτερή της φίλη.
3.2
γράφω, συντάσσω
to state or declare the words or the information mentioned, especially in a book
Transitive: to write that | to write of a subject | to write about a subject
Παραδείγματα
' The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams, ' wrote Eleanor Roosevelt.
'Το μέλλον ανήκει σε εκείνους που πιστεύουν στην ομορφιά των ονείρων τους', έγραψε η Eleanor Roosevelt.
04
γράφω, αποθηκεύω
(computing) to enter data into a computer or disk
Transitive: to write data to a computer or disk
Παραδείγματα
She needs to write her project report to the USB drive.
Πρέπει να γράψει την αναφορά του έργου της στη μονάδα USB.
Λεξικό Δέντρο
overwrite
rewrite
underwrite
write
