Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to write
01
schrijven
to make letters, words, or numbers on a surface, usually on a piece of paper, with a pen or pencil
Transitive: to write sth | to write sth on a paper or surface
Voorbeelden
They grabbed a marker to write a message on the whiteboard.
Ze pakten een marker om een bericht op het whiteboard te schrijven.
1.1
schrijven, werken
(of a pen or pencil) to function properly or in way that is mentioned
Intransitive
Voorbeelden
I shook the pen, but it still wo n't write.
Ik schudde de pen, maar hij schrijft nog steeds niet.
1.2
schrijven
to know how to use a pen, pencil, etc. to mark coherent or readable words or letters
Intransitive
Voorbeelden
He's learning how to write in kindergarten.
Hij leert hoe hij moet schrijven op de kleuterschool.
02
schrijven, opstellen
to compose a written message and send it to someone as a letter or email
Transitive: to write to sb
Intransitive
Voorbeelden
She decided to write to her friend to express her gratitude.
Ze besloot naar haar vriendin te schrijven om haar dankbaarheid uit te drukken.
2.1
schrijven, invullen
to put the information that is required in the appropriate places on a form
Transitive: to write sth
Voorbeelden
The accountant will write a receipt for your payment.
De accountant zal een ontvangstbewijs voor uw betaling opstellen.
03
schrijven
to produce or compose a piece of literary work or a text to be published or reproduced
Transitive: to write a literary or scholarly work
Voorbeelden
She 's aiming to write a children's book about friendship.
Ze is van plan een kinderboek over vriendschap te schrijven.
3.1
componeren, schrijven
to compose a musical piece
Transitive: to write a musical piece
Voorbeelden
She 's known for writing touching lyrics for her songs.
Ze staat bekend om het schrijven van ontroerende songteksten voor haar liedjes.
3.2
schrijven, opstellen
to state or declare the words or the information mentioned, especially in a book
Transitive: to write that | to write of a subject | to write about a subject
Voorbeelden
The travel writer vividly wrote about the sights and sounds of the bustling city.
De reisschrijver schreef levendig over de bezienswaardigheden en geluiden van de bruisende stad.
04
schrijven, opslaan
(computing) to enter data into a computer or disk
Transitive: to write data to a computer or disk
Voorbeelden
The device can write data directly to the external hard drive.
Het apparaat kan gegevens rechtstreeks naar de externe harde schijf schrijven.
Lexicale Boom
overwrite
rewrite
underwrite
write
