to write
01
書く
to make letters, words, or numbers on a surface, usually on a piece of paper, with a pen or pencil
Transitive: to write sth | to write sth on a paper or surface
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
不規則
現在時制
write
三人称単数
writes
現在分詞
writing
単純過去
wrote
過去分詞
written
例
Can you write your address on this form?
この用紙にあなたの住所を書いていただけますか？
1.1
書く, 機能する
(of a pen or pencil) to function properly or in way that is mentioned
Intransitive
例
The marker cap was left off, and now it won't write.
マーカーのキャップが外れたままで、今は書けません。
1.2
書く
to know how to use a pen, pencil, etc. to mark coherent or readable words or letters
Intransitive
例
I'm teaching my little brother how to write.
私は弟に書くことを教えています。
02
書く, 執筆する
to compose a written message and send it to someone as a letter or email
Transitive: to write to sb
Intransitive
例
I'll miss you. Please write to me soon.
寂しくなります。早く書いてください。
2.1
書く, 記入する
to put the information that is required in the appropriate places on a form
Transitive: to write sth
例
They wrote a check for the rent payment.
彼らは家賃の支払いのために小切手を書いた。
03
書く
to produce or compose a piece of literary work or a text to be published or reproduced
Transitive: to write a literary or scholarly work
例
She wrote a screenplay for a movie.
彼女は映画の脚本を書いた。
3.1
作曲する, 書く
to compose a musical piece
Transitive: to write a musical piece
例
He's been working hard to write a new guitar riff.
彼は新しいギターリフを書くために一生懸命働いています。
3.2
書く, 記述する
to state or declare the words or the information mentioned, especially in a book
Transitive: to write that | to write of a subject | to write about a subject
例
The historian wrote that the event marked a turning point in history.
歴史家は、その出来事が歴史の転換点となったと書いた。
04
書き込む, 保存する
(computing) to enter data into a computer or disk
Transitive: to write data to a computer or disk
例
The program encountered an issue while trying to write the downloaded content to the disk.
プログラムは、ダウンロードしたコンテンツをディスクに書き込もうとした際に問題が発生しました。
語彙ツリー
overwrite
rewrite
underwrite
write
