Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to test
01
δοκιμάζω, ελέγχω
to take actions to check the quality, reliability, or performance of something
Transitive: to test sb/sth
Παραδείγματα
The mechanic tested the car's brakes to ensure they were functioning properly.
Ο μηχανικός έλεγξε τα φρένα του αυτοκινήτου για να βεβαιωθεί ότι λειτουργούσαν σωστά.
Engineers need to test the materials for durability and strength.
Οι μηχανικοί πρέπει να δοκιμάζουν τα υλικά για ανθεκτικότητα και αντοχή.
02
δοκιμάζω, εξετάζω
to check someone's health condition to find possible problems or concerns
Transitive: to test a body part or health indicator
Παραδείγματα
Before starting the treatment, the dentist will test your teeth and gums.
Πριν ξεκινήσει η θεραπεία, ο οδοντίατρος θα ελέγξει τα δόντια και τα ούλα σας.
The dermatologist will test a small patch of skin to diagnose any allergies.
Ο δερματολόγος θα δοκιμάσει ένα μικρό κομμάτι δέρματος για να διαγνώσει τυχόν αλλεργίες.
03
δοκιμάζω, αξιολογώ
to evaluate or assess someone's abilities, knowledge, or skills through a test or examination
Transitive: to test an ability or skill | to test sb on an ability or skill
Παραδείγματα
The teacher will test the students' math skills with a timed exam.
Ο δάσκαλος θα δοκιμάσει τις μαθηματικές δεξιότητες των μαθητών με ένα χρονικά περιορισμένο τεστ.
The coach will test the players' fitness levels before the tournament.
Ο προπονητής θα δοκιμάσει τα επίπεδα φυσικής κατάστασης των παικτών πριν από το τουρνουά.
04
δοκιμάζω, αξιολογώ
to achieve a specific result or evaluation on an assessment
Intransitive: to test in a specific manner
Παραδείγματα
She tested well on the math exam and scored an A+.
Είχε καλά δοκιμαστεί στις εξετάσεις μαθηματικών και πήρε A+.
The athletes tested well during the fitness assessment.
Οι αθλητές έκαναν τεστ καλά κατά την αξιολόγηση της φυσικής κατάστασης.
05
δοκιμάζω, ελέγχω
to demonstrate a particular quality or condition when subjected to a test or examination.
Linking Verb: to test [adj]
Παραδείγματα
He tested positive for diabetes after the routine check-up.
Έδειξε θετικό αποτέλεσμα για διαβήτη μετά την ρουτίνα εξέταση.
The water tested safe for drinking after the purification process.
Το νερό δοκιμάστηκε ασφαλές για πίωση μετά τη διαδικασία καθαρισμού.
06
δίνω διαγώνισμα
to take part in a test or examination to assess one's abilities, knowledge, or performance
Intransitive
Παραδείγματα
The candidates will test tomorrow to determine their eligibility for the job.
Οι υποψήφιοι θα δώσουν τεστ αύριο για να καθοριστεί η καταλληλότητά τους για τη δουλειά.
She had to test before she could receive her driver's license.
Έπρεπε να κάνει ένα τεστ πριν μπορέσει να λάβει το δίπλωμα οδήγησής της.
07
δοκιμάζω
to use an examination as a method for analyzing or diagnosing something
Intransitive: to test for a substance or condition
Παραδείγματα
The lab will test for contaminants in the water before it is deemed safe to drink.
Το εργαστήριο θα ελέγξει για ρύπους στο νερό πριν κριθεί ασφαλές για κατανάλωση.
Before making a diagnosis, the physician will test for allergies.
Πριν κάνει διάγνωση, ο γιατρός θα δοκιμάσει για αλλεργίες.
Test
01
εξέταση, τεστ
an examination that consists of a set of questions, exercises, or activities to measure someone’s knowledge, skill, or ability
ApprovingΠαραδείγματα
After the language test, the teacher provided feedback to help the students improve their language skills.
Μετά το test γλώσσας, ο δάσκαλος παρείχε ανατροφοδότηση για να βοηθήσει τους μαθητές να βελτιώσουν τις γλωσσικές τους δεξιότητες.
Mark received a high score on the history test because he reviewed the material thoroughly.
Ο Μαρκ έλαβε υψηλό σκορ στο τεστ ιστορίας επειδή επανέλεξε το υλικό διεξοδικά.
02
ιατρική εξέταση, ιατρικό τεστ
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
Παραδείγματα
The doctor scheduled a blood test to check for any infections.
Ο γιατρός προγραμμάτισε μια αναλυτική εξέταση αίματος για να ελέγξει για τυχόν λοιμώξεις.
She went for a vision test to ensure her eyesight was normal.
Πήγε για ένα τεστ όρασης για να βεβαιωθεί ότι η όρασή της ήταν κανονική.
03
δοκιμή, τέστ
a procedure used to examine something, check its quality, or measure its performance
Παραδείγματα
The scientist conducted a test to measure the pH levels of the solution.
Ο επιστήμονας πραγματοποίησε μια δοκιμή για να μετρήσει τα επίπεδα pH του διαλύματος.
They ran a test to see how the new software performed.
Έκαναν ένα τεστ για να δουν πώς λειτουργεί το νέο λογισμικό.
04
δοκιμή, τεστ
any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc
05
δοκιμή, τεστ
the act of testing something
Λεξικό Δέντρο
tested
tester
testing
test
