Caută
Selectați limba dicționarului
to test
01
testa, verifica
to take actions to check the quality, reliability, or performance of something
Transitive: to test sb/sth
Exemple
The mechanic tested the car's brakes to ensure they were functioning properly.
Mecanicul a testat frânele mașinii pentru a se asigura că funcționează corespunzător.
Engineers need to test the materials for durability and strength.
Inginerii trebuie să testeze materialele pentru durabilitate și rezistență.
02
testa, examina
to check someone's health condition to find possible problems or concerns
Transitive: to test a body part or health indicator
Exemple
Before starting the treatment, the dentist will test your teeth and gums.
Înainte de a începe tratamentul, dentistul vă va testa dinții și gingiile.
The dermatologist will test a small patch of skin to diagnose any allergies.
Dermatologul va testa o mică porțiune de piele pentru a diagnostica alergiile.
03
testa, evalua
to evaluate or assess someone's abilities, knowledge, or skills through a test or examination
Transitive: to test an ability or skill | to test sb on an ability or skill
Exemple
The teacher will test the students' math skills with a timed exam.
Profesorul va testa abilitățile matematice ale studenților cu un examen cronometrat.
The coach will test the players' fitness levels before the tournament.
Antrenorul va testa nivelul de fitness al jucătorilor înainte de turneu.
04
a testa, a evalua
to achieve a specific result or evaluation on an assessment
Intransitive: to test in a specific manner
Exemple
She tested well on the math exam and scored an A+.
Ea a testat bine la examenul de matematică și a obținut un A+.
The athletes tested well during the fitness assessment.
Sportivii au testat bine în timpul evaluării fitness.
05
testa, verifica
to demonstrate a particular quality or condition when subjected to a test or examination.
Linking Verb: to test [adj]
Exemple
He tested positive for diabetes after the routine check-up.
El a testat pozitiv pentru diabet după verificarea de rutină.
The water tested safe for drinking after the purification process.
Apa testată s-a dovedit a fi sigură de băut după procesul de purificare.
06
a susține un test
to take part in a test or examination to assess one's abilities, knowledge, or performance
Intransitive
Exemple
The candidates will test tomorrow to determine their eligibility for the job.
Candidații vor susține un test mâine pentru a determina eligibilitatea lor pentru job.
She had to test before she could receive her driver's license.
A trebuit să susțină un test înainte de a putea primi permisul de conducere.
07
testa
to use an examination as a method for analyzing or diagnosing something
Intransitive: to test for a substance or condition
Exemple
The lab will test for contaminants in the water before it is deemed safe to drink.
Laboratorul va testa apa pentru contaminanți înainte de a fi considerată sigură de băut.
Before making a diagnosis, the physician will test for allergies.
Înainte de a stabili un diagnostic, medicul va testa alergiile.
Test
01
examen, test
an examination that consists of a set of questions, exercises, or activities to measure someone’s knowledge, skill, or ability
ApprovingExemple
After the language test, the teacher provided feedback to help the students improve their language skills.
După testul de limbă, profesorul a oferit feedback pentru a ajuta elevii să-și îmbunătățească abilitățile lingvistice.
Mark received a high score on the history test because he reviewed the material thoroughly.
Mark a obținut un scor ridicat la testul de istorie pentru că a revizuit materialul amănunțit.
02
examen medical, test medical
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
Exemple
The doctor scheduled a blood test to check for any infections.
Medicul a programat un analiză de sânge pentru a verifica prezența infecțiilor.
She went for a vision test to ensure her eyesight was normal.
Ea a mers la un test de vedere pentru a se asigura că vederea ei era normală.
03
test, încercare
a procedure used to examine something, check its quality, or measure its performance
Exemple
The scientist conducted a test to measure the pH levels of the solution.
Omul de știință a efectuat un test pentru a măsura nivelurile de pH ale soluției.
They ran a test to see how the new software performed.
Au efectuat un test pentru a vedea cum funcționează noul software.
04
test, probă
any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc
05
test, încercare
the act of testing something
Arbore Lexical
tested
tester
testing
test
