Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to test
01
testen, überprüfen
to take actions to check the quality, reliability, or performance of something
Transitive: to test sb/sth
Beispiele
The mechanic tested the car's brakes to ensure they were functioning properly.
Der Mechaniker testete die Bremsen des Autos, um sicherzustellen, dass sie einwandfrei funktionierten.
Engineers need to test the materials for durability and strength.
Ingenieure müssen die Materialien auf Haltbarkeit und Festigkeit testen.
02
testen, untersuchen
to check someone's health condition to find possible problems or concerns
Transitive: to test a body part or health indicator
Beispiele
Before starting the treatment, the dentist will test your teeth and gums.
Vor Beginn der Behandlung wird der Zahnarzt Ihre Zähne und Ihr Zahnfleisch testen.
The dermatologist will test a small patch of skin to diagnose any allergies.
Der Dermatologe wird ein kleines Hautstück testen, um Allergien zu diagnostizieren.
03
testen, bewerten
to evaluate or assess someone's abilities, knowledge, or skills through a test or examination
Transitive: to test an ability or skill | to test sb on an ability or skill
Beispiele
The teacher will test the students' math skills with a timed exam.
Der Lehrer wird die mathematischen Fähigkeiten der Schüler mit einer zeitlich begrenzten Prüfung testen.
The coach will test the players' fitness levels before the tournament.
Der Trainer wird die Fitnesslevel der Spieler vor dem Turnier testen.
04
testen, bewerten
to achieve a specific result or evaluation on an assessment
Intransitive: to test in a specific manner
Beispiele
She tested well on the math exam and scored an A+.
Sie hat im Mathe-Test gut getestet und ein A+ erreicht.
The athletes tested well during the fitness assessment.
Die Athleten haben beim Fitness-Test gut getestet.
05
testen, prüfen
to demonstrate a particular quality or condition when subjected to a test or examination.
Linking Verb: to test [adj]
Beispiele
He tested positive for diabetes after the routine check-up.
Er testete nach der Routineuntersuchung positiv auf Diabetes.
The water tested safe for drinking after the purification process.
Das Wasser wurde nach dem Reinigungsprozess als sicher zum Trinken getestet.
06
einen Test machen
to take part in a test or examination to assess one's abilities, knowledge, or performance
Intransitive
Beispiele
The candidates will test tomorrow to determine their eligibility for the job.
Die Kandidaten werden morgen einen Test machen, um ihre Eignung für den Job zu bestimmen.
She had to test before she could receive her driver's license.
Sie musste einen Test ablegen, bevor sie ihren Führerschein erhalten konnte.
07
testen
to use an examination as a method for analyzing or diagnosing something
Intransitive: to test for a substance or condition
Beispiele
The lab will test for contaminants in the water before it is deemed safe to drink.
Das Labor wird das Wasser auf Verunreinigungen testen, bevor es als trinkbar eingestuft wird.
Before making a diagnosis, the physician will test for allergies.
Bevor eine Diagnose gestellt wird, wird der Arzt auf Allergien testen.
Test
01
Test
an examination that consists of a set of questions, exercises, or activities to measure someone’s knowledge, skill, or ability
ApprovingBeispiele
After the language test, the teacher provided feedback to help the students improve their language skills.
Nach dem Sprachtest gab der Lehrer Feedback, um den Schülern zu helfen, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.
Mark received a high score on the history test because he reviewed the material thoroughly.
Mark erhielt eine hohe Punktzahl im Geschichtstest, weil er den Stoff gründlich durchgesehen hat.
02
medizinische Untersuchung, medizinischer Test
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
Beispiele
The doctor scheduled a blood test to check for any infections.
Der Arzt hat einen Bluttest geplant, um auf Infektionen zu überprüfen.
She went for a vision test to ensure her eyesight was normal.
Sie ging zu einem Sehtest, um sicherzustellen, dass ihr Sehvermögen normal war.
03
Test, Prüfung
a procedure used to examine something, check its quality, or measure its performance
Beispiele
The scientist conducted a test to measure the pH levels of the solution.
Der Wissenschaftler führte einen Test durch, um den pH-Wert der Lösung zu messen.
They ran a test to see how the new software performed.
Sie führten einen Test durch, um zu sehen, wie die neue Software funktioniert.
04
Test, Prüfung
any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc
05
Test, Prüfung
the act of testing something
Lexikalischer Baum
tested
tester
testing
test
