ابحث
to test
01
اختبر, تحقق
to take actions to check the quality, reliability, or performance of something
Transitive: to test sb/sth
Example
The mechanic tested the car's brakes to ensure they were functioning properly.
قام الميكانيكي باختبار فرامل السيارة للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح.
Engineers need to test the materials for durability and strength.
يحتاج المهندسون إلى اختبار المواد للمتانة والقوة.
02
اختبار, فحص
to check someone's health condition to find possible problems or concerns
Transitive: to test a body part or health indicator
Example
Before starting the treatment, the dentist will test your teeth and gums.
قبل بدء العلاج، سيقوم طبيب الأسنان باختبار أسنانك ولثتك.
The dermatologist will test a small patch of skin to diagnose any allergies.
سيقوم طبيب الأمراض الجلدية باختبار رقعة صغيرة من الجلد لتشخيص أي حساسية.
03
اختبار, تقييم
to evaluate or assess someone's abilities, knowledge, or skills through a test or examination
Transitive: to test an ability or skill | to test sb on an ability or skill
Example
The teacher will test the students' math skills with a timed exam.
سيقوم المعلم باختبار مهارات الطلاب في الرياضيات بامتحان مؤقت.
The coach will test the players' fitness levels before the tournament.
سيقوم المدرب باختبار مستويات لياقة اللاعبين قبل البطولة.
04
اختبر, قيم
to achieve a specific result or evaluation on an assessment
Intransitive: to test in a specific manner
Example
She tested well on the math exam and scored an A+.
لقد اختبرت جيدًا في امتحان الرياضيات وحصلت على A+.
The athletes tested well during the fitness assessment.
اختبر الرياضيون جيدًا خلال تقييم اللياقة البدنية.
05
اختبر, فحص
to demonstrate a particular quality or condition when subjected to a test or examination.
Linking Verb: to test [adj]
Example
He tested positive for diabetes after the routine check-up.
أظهر اختبار إيجابيًا لمرض السكري بعد الفحص الروتيني.
The water tested safe for drinking after the purification process.
تم اختبار الماء ليكون آمنًا للشرب بعد عملية التنقية.
06
يجري اختبارًا
to take part in a test or examination to assess one's abilities, knowledge, or performance
Intransitive
Example
The candidates will test tomorrow to determine their eligibility for the job.
سيخضع المرشحون لاختبار غدًا لتحديد أهليتهم للوظيفة.
She had to test before she could receive her driver's license.
كان عليها أن تجتاز اختبارًا قبل أن تتمكن من الحصول على رخصة القيادة.
07
اختبار
to use an examination as a method for analyzing or diagnosing something
Intransitive: to test for a substance or condition
Example
The lab will test for contaminants in the water before it is deemed safe to drink.
سوف يقوم المختبر باختبار الملوثات في الماء قبل أن يعتبر آمناً للشرب.
Before making a diagnosis, the physician will test for allergies.
قبل إجراء التشخيص، سيقوم الطبيب باختبار الحساسية.
Test
01
اختبار, امتحان
an examination that consists of a set of questions, exercises, or activities to measure someone’s knowledge, skill, or ability
ApprovingExample
After the language test, the teacher provided feedback to help the students improve their language skills.
بعد اختبار اللغة، قدم المعلم ملاحظات لمساعدة الطلاب على تحسين مهاراتهم اللغوية.
Mark received a high score on the history test because he reviewed the material thoroughly.
حصل مارك على درجة عالية في اختبار التاريخ لأنه راجع المادة بدقة.
02
فحص طبي, اختبار طبي
a medical examination of the body or a part of body to detect possible health issues
Example
The doctor scheduled a blood test to check for any infections.
حدد الطبيب موعدًا لإجراء فحص دم للتحقق من أي عدوى.
She went for a vision test to ensure her eyesight was normal.
ذهبت لإجراء فحص نظر للتأكد من أن بصرها طبيعي.
03
اختبار, فحص
a procedure used to examine something, check its quality, or measure its performance
Example
The scientist conducted a test to measure the pH levels of the solution.
أجرى العالم اختبارًا لقياس مستويات الأس الهيدروجيني للمحلول.
They ran a test to see how the new software performed.
قاموا بإجراء اختبار لمعرفة أداء البرنامج الجديد.
04
اختبار, امتحان
any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc
05
اختبار, تجربة
the act of testing something
