Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to play off
[phrase form: play]
01
προσποιούμαι ότι δεν επηρεάζομαι, κρύβω
to pretend not to be affected by a certain emotion or reaction
Παραδείγματα
She tried to play off her disappointment when she did n't win the award.
Προσπάθησε να καλύψει την απογοήτευσή της όταν δεν κέρδισε το βραβείο.
The comedian's joke did n't land, but he played it off by making fun of his own joke.
Το αστείο του κωμικού δεν πέτυχε, αλλά το διαχειρίστηκε κοροϊδεύοντας το δικό του αστείο.
02
βάζω τον έναν ενάντια στον άλλον, κάνω να ανταγωνιστούν
to set people or teams against each other in competition or rivalry for one's own advantage
Παραδείγματα
The coach will play the two best players off to determine who gets the starting position.
Ο προπονητής θα αντιμετωπίσει τους δύο καλύτερους παίκτες για να καθορίσει ποιος θα πάρει την αρχική θέση.
After the initial rounds, they decided to play the finalists off next Saturday.
Μετά τους αρχικούς γύρους, αποφάσισαν να παίξουν τους φιναλίστ off το επόμενο Σάββατο.
03
παίζουν αγώνα νοκ άουτ, παίζουν πλέι οφ
to compete in an extra game to decide the winner of a tied competition
Παραδείγματα
Because they had the same points at the end of the season, the teams had to play it off to see who would advance.
Επειδή είχαν τους ίδιους πόντους στο τέλος της σεζόν, οι ομάδες έπρεπε να παίξουν πλέι οφ για να δουν ποιος θα προχωρούσε.
The two teams will play off on Saturday to decide the league champion.
Οι δύο ομάδες θα παίξουν play-off το Σάββατο για να αποφασίσουν τον πρωταθλητή του πρωταθλήματος.
play off
01
ελεύθερο από πάγο και ανοιχτό για ταξίδι, καθαρό και περνιέται
free of ice and open to travel
