Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
along
01
entlang, vorwärts
in the direction of a road, path, etc., indicating a forward movement
Beispiele
The dog trotted along happily beside him.
Der Hund trabte fröhlich entlang neben ihm.
02
gut, fortschreitend
in a manner that indicates something is advancing or developing
Beispiele
As the evening went along, the crowd grew louder and more excited.
Als der Abend voranschritt, wurde die Menge lauter und aufgeregter.
03
mit, in Begleitung von
together with someone or something or in accompaniment
Beispiele
She always takes her dog along when she goes jogging.
Sie nimmt ihren Hund immer mit, wenn sie joggen geht.
3.1
mit, mitbringend
used to indicate the presence of something necessary or beneficial
Beispiele
She brought along a guidebook to help navigate the city.
Sie brachte einen Reiseführer mit, um sich in der Stadt zurechtzufinden.
04
Ich werde in ein paar Minuten da sein, um mich dir anzuschließen.
used to indicate that someone or something will arrive soon or is present
Beispiele
Do n't worry, the delivery will be along this afternoon.
Keine Sorge, die Lieferung wird heute Nachmittag da sein.
05
entlang, von einem zum anderen
used to show the transfer or movement of something between people
Beispiele
She handed the message along to the manager.
Sie reichte die Nachricht an den Manager weiter.
along
Beispiele
They hiked along the mountain trail, taking in the scenery.
Sie wanderten entlang des Bergpfades und genossen die Landschaft.
1.1
entlang, im Laufe
used to show the progress or movement through a process or time
Beispiele
We gained experience along the road to success.
Wir haben Erfahrung entlang des Weges zum Erfolg gesammelt.
02
entlang, an
used to indicate the placement or arrangement of things next to a long surface or line
Beispiele
Rows of houses were lined up along the street.
Reihen von Häusern waren entlang der Straße aufgereiht.
03
gemäß, entsprechend
used to show similarity or accordance with something
Beispiele
His comments were along the lines of what I expected.
Seine Kommentare waren im Sinne von dem, was ich erwartet hatte.
