Suchen
to transplant
01
umpflanzen, verlegen
to uproot or relocate someone or something
Transitive: to transplant sb/sth somewhere
Example
The family decided to transplant their household belongings to a new residence in a different neighborhood.
The company decided to transplant its headquarters to a more tranquil suburban location.
The business owner made the strategic decision to transplant the manufacturing process to a more cost-effective location.
02
umpflanzen, transplantieren
to remove a plant from its original place and replant it somewhere else
Transitive: to transplant a plant | to transplant a plant somewhere
Example
During the landscaping project, the crew carefully transplanted ornamental shrubs.
Farmers may transplant crops like rice or tomatoes to optimize spacing.
The homeowner decided to transplant the rose bush to a sunnier spot in the backyard.
03
Transplantation
to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body
Transitive: to transplant an organ
Example
Doctors carefully transplanted a cornea into the patient 's eye.
In a groundbreaking surgery, the doctors were able to transplant a donor heart into the recipient.
The medical team decided to transplant a small intestine, addressing severe digestive issues.
Transplant
01
Transplantation, Pflanzentransfer
the act of removing something from one location and introducing it in another location
02
Transplantat, Implantat
relating to or situated in or extending toward the middle
03
Transplantation, Verpflanzung
a surgery in which an injured body part or organ is removed and is replaced with another person's
Example
The patient underwent a kidney transplant to replace his failing kidneys with a healthy donor kidney.
The successful transplant was followed by a rigorous recovery process to ensure the new organ was accepted by the body.
Following the lung transplant, he was monitored closely for signs of rejection or complications.
04
Transplantat
a tissue or organ that is removed from a body and put into another
Example
He waited for several years on the transplant list before receiving a compatible donor organ.
His body initially rejected the transplant, so the medical team had to adjust his medication.
Despite some early complications, the transplant ultimately took, and she is now on the path to recovery.
Beispiel
The family decided to transplant their household belongings to a new residence in a different neighborhood.
The company decided to transplant its headquarters to a more tranquil suburban location.
The business owner made the strategic decision to transplant the manufacturing process to a more cost-effective location.
The organization sought to enhance diversity by transplanting employees to international offices.
The administration chose to transplant several teachers to the newly established branch.
Nahegelegene Wörter