Искать
Выберите язык словаря
to transplant
01
пересаживать, перемещать
to uproot or relocate someone or something
Transitive: to transplant sb/sth somewhere
Примеры
The company decided to transplant its headquarters to a more tranquil suburban location.
Компания решила пересадить свою штаб-квартиру в более спокойное пригородное место.
The administration chose to transplant several teachers to the newly established branch.
Администрация решила пересадить нескольких учителей во вновь созданный филиал.
02
пересаживать
to remove a plant from its original place and replant it somewhere else
Transitive: to transplant a plant | to transplant a plant somewhere
Примеры
Gardeners often transplant young seedlings from the nursery to the garden beds for better growth and spacing.
Садоводы часто пересаживают молодые саженцы из питомника на грядки для лучшего роста и расстояния.
To create a more harmonious landscape, the landscaper decided to transplant mature trees to different areas of the park.
Чтобы создать более гармоничный ландшафт, ландшафтный дизайнер решил пересадить зрелые деревья в разные участки парка.
03
трансплантировать
to surgically remove an organ from someone's body and put it in someone else's body
Transitive: to transplant an organ
Примеры
In a groundbreaking surgery, the doctors were able to transplant a donor heart into the recipient.
В новаторской операции врачи смогли трансплантировать донорское сердце реципиенту.
Medical advancements have made it possible to transplant not only vital organs but also tissues like corneas.
Медицинские достижения сделали возможным трансплантировать не только жизненно важные органы, но и ткани, такие как роговицы.
Transplant
01
пересадка, трансплантация
the act of removing something from one location and introducing it in another location
Примеры
The gardener performed a transplant of the young saplings.
A transplant of seedlings ensured even growth across the field.
02
трансплантация, пересадка
relating to or situated in or extending toward the middle
03
трансплантация
a surgery in which an injured body part or organ is removed and is replaced with another person's
Примеры
The patient underwent a kidney transplant to replace his failing kidneys with a healthy donor kidney.
Пациент перенес трансплантацию почки, чтобы заменить свои отказавшие почки здоровой почкой донора.
She recovered well after receiving a heart transplant, which restored her heart function.
Она хорошо восстановилась после пересадки сердца, которая восстановила функцию ее сердца.
04
пересадка
a tissue or organ that is removed from a body and put into another
Примеры
Despite some early complications, the transplant ultimately took, and she is now on the path to recovery.
Несмотря на некоторые ранние осложнения, трансплантат в конечном итоге прижился, и теперь она на пути к выздоровлению.
His body initially rejected the transplant, so the medical team had to adjust his medication.
Его тело изначально отвергло трансплантат, поэтому медицинской команде пришлось скорректировать его лекарства.
Лексическое Дерево
transplanter
transplanting
transplant
