Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to let out
[phrase form: let]
01
ausstoßen, loslassen
to make a sudden, uncontrolled vocal sound as a reaction to an emotion
Transitive: to let out a vocal sound
Beispiele
The audience let out a cacophony of cheers and applause as the band concluded their electrifying performance.
Das Publikum ließ ein Kakophonie aus Jubel und Applaus los, als die Band ihre elektrisierende Performance beendete.
02
enthüllen, preisgeben
to reveal confidential information to the public
Transitive: to let out confidential information
Beispiele
The celebrity 's secret relationship was let out by a gossip magazine, creating a media frenzy.
Die geheime Beziehung des Prominenten wurde von einer Klatschzeitschrift aufgedeckt und löste einen Medienrummel aus.
03
erweitern, lockern
to alter a garment to increase its overall size or looseness
Transitive: to let out a garment
Beispiele
The seamstress let the hem of the skirt out to make it more versatile for different occasions.
Die Schneiderin ließ den Saum des Rockes aus, um ihn für verschiedene Anlässe vielseitiger zu machen.
04
ausschließen, freilassen
to eliminate someone from a possibility or obligation
Transitive: to let out sb
Beispiele
The witness statement lets the friend out, as it confirms that they were at the library during the time of the robbery.
Die Zeugenaussage entlastet den Freund, da sie bestätigt, dass er zur Zeit des Raubes in der Bibliothek war.
05
herauslassen, freilassen
to allow someone or something to exit a confined space
Transitive: to let out sb/sth
Beispiele
The teacher let out the students at the end of the school day.
Der Lehrer ließ die Schüler am Ende des Schultages heraus.
06
enden, entlassen
(of classes, movies, meetings, etc.) to reach an end, allowing participants to depart
Intransitive
Beispiele
When the film let out, the audience began to exit the theater.
Als der Film zu Ende war, begann das Publikum, das Theater zu verlassen.
