Hledat
to distort
01
zkreslit, deformovat
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
Transitive: to distort shape of something
Example
Twisting the metal frame will distort its structure and weaken its integrity.
Kroucení kovového rámu deformuje jeho strukturu a oslabí jeho integritu.
Strong winds can distort the shape of trees, bending them in unnatural directions.
Silné větry mohou deformovat tvar stromů, ohýbat je v nepřirozených směrech.
02
zkreslit, překroutit
to change and twist a fact, idea, etc. in a way that no longer conveys its true meaning
Transitive: to distort a fact or idea
Example
The tabloid newspaper distorted the politician's statements.
Boulevardní noviny zkreslily politikova prohlášení.
Some historical accounts have been distorted over time, altering the events to fit certain narratives or agendas.
Některé historické záznamy byly v průběhu času zkresleny, což změnilo události tak, aby odpovídaly určitým vyprávěním nebo agendám.
03
deformovat, zkreslit
to become twisted or warped out of shape, often due to pressure, heat, or other external factors
Intransitive
Example
The wooden fence panels distorted after prolonged exposure to heavy rain.
Dřevěné plotové panely se deformovaly po dlouhodobém vystavení silnému dešti.
The metal frame of the old car distorted over time, rusting and bending out of shape.
Kovový rám starého auta se v průběhu času deformoval, zrezivěl a ohýbal se.
