Hanapin
to distort
01
baluktot, ibahin ang anyo
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
Transitive: to distort shape of something
Example
Twisting the metal frame will distort its structure and weaken its integrity.
Ang pag-twist sa metal na frame ay magdidistort sa istruktura nito at magpapahina sa integridad nito.
Strong winds can distort the shape of trees, bending them in unnatural directions.
Ang malakas na hangin ay maaaring magbaluktot sa hugis ng mga puno, yumuyuko sa mga di-natural na direksyon.
02
baluktutin, lihisin
to change and twist a fact, idea, etc. in a way that no longer conveys its true meaning
Transitive: to distort a fact or idea
Example
The tabloid newspaper distorted the politician's statements.
Binago ng tabloid newspaper ang mga pahayag ng politiko.
Some historical accounts have been distorted over time, altering the events to fit certain narratives or agendas.
Ang ilang mga ulat pang-kasaysayan ay binaluktot sa paglipas ng panahon, binabago ang mga pangyayari upang umangkop sa ilang mga naratibo o adyenda.
03
baluktot, magbagong anyo
to become twisted or warped out of shape, often due to pressure, heat, or other external factors
Intransitive
Example
The wooden fence panels distorted after prolonged exposure to heavy rain.
Ang mga panel ng bakod na kahoy ay nawarp pagkatapos ng matagal na pagkakalantad sa malakas na ulan.
The metal frame of the old car distorted over time, rusting and bending out of shape.
Ang metal na frame ng lumang kotse ay namamaga sa paglipas ng panahon, kinakalawang at yumuyuko sa labas ng hugis.
