to convert
con
kən
kēn
vert
ˈvɜ:t
vēt
concertcovertconvectconvent

Definice a význam slova „convert“ v angličtině

to convert
01

přeměnit, konvertovat

to change the form, purpose, character, etc. of something 
Transitive: to convert sth | to convert sth into sth
to convert definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
convert
3. osoba jednotného čísla
converts
příčestí přítomné
converting
minulý čas prostý
converted
příčestí minulé
converted
Příklady
She decided to convert the spare room into a home office for remote work. 

Rozhodla se přeměnit hostinský pokoj na domácí kancelář pro práci na dálku.

1.1

přeměnit, konvertovat

to change into a different form or to change into something with a different use 
Intransitive: to convert into sth
Příklady
The liquid converts into a gas when exposed to high temperatures. 

Kapalina se přemění na plyn při vystavení vysokým teplotám.

02

konvertovat, změnit náboženství

to change one's religious beliefs to a different one 
Intransitive: to convert to a religion or faith
to convert definition and meaning
Příklady
After years of soul-searching, Sarah decided to convert to Buddhism. 

Po letech hledání sebe sama se Sarah rozhodla přestoupit k buddhismu.

2.1

obracet, proselytizovat

to persuade someone to change their faith or beliefs 
Transitive: to convert sb to a religion or faith
to convert definition and meaning
Příklady
The missionary devoted his life to converting indigenous tribes to Christianity. 

Misionář zasvětil svůj život obracení domorodých kmenů na křesťanství.

03

převést, transformovat

to change one form of money, stocks, or assets into another 
Transitive: to convert a form of money or assets into another
Příklady
She decided to convert her US dollars into euros before her trip to Europe. 

Rozhodla se převést své americké dolary na eura před cestou do Evropy.

04

přeměnit, konvertovat

to change the chemical or physical properties of a substance, often through industrial processes 
Transitive: to convert a substance into a product
Příklady
The refinery converts crude oil into various petroleum products. 

Rafinérie přeměňuje surovou ropu na různé ropné produkty.

05

převést, transformovat

to knock down the remaining pins after the first ball of a frame 
Transitive: to convert a pin
Příklady
After leaving three pins standing on the first ball, she successfully converted the spare by picking up the remaining pins with her second throw. 

Poté, co nechala tři kuželky stát po prvním hodu, úspěšně přeměnila spare shozením zbývajících kuželek druhým hodem.

06

přeměnit, konvertovat

to score additional points after a touchdown by kicking the ball or carrying the it into the end zone 
Transitive: to convert additional points
Příklady
The offense executed a trick play, surprising the defense and successfully converting the two-point conversion. 

Útok provedl trikovou hru, překvapil obranu a úspěšně přeměnil dvoubodovou konverzi.

07

přeměnit, konvertovat

to adopt a new set of principles, ideas, or methods 
Intransitive: to convert to new principles or ideas
Příklady
After extensive research and reflection, she decided to convert to a plant-based diet. 

Po rozsáhlém výzkumu a zamyšlení se rozhodla přestoupit na rostlinnou stravu.

7.1

obrátit, přesvědčit

to persuade someone to adopt new ideas, principles, or methods 
Transitive: to convert sb to new ideas or principles
Příklady
The passionate environmentalist worked tirelessly to convert her friends and family to sustainable practices. 

Vášnivá environmentalistka neúnavně pracovala na tom, aby přeměnila své přátele a rodinu na udržitelné praktiky.

01

konvertita, neofyt

someone who has changed their religion or opinion regarding a matter 
gramatické informace
stav životnosti
člověk
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
converts
Příklady
He was raised in a different faith but became a devout convert to Christianity in his adult years. 

Byl vychován v jiné víře, ale v dospělých letech se stal zbožným konvertitou ke křesťanství.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store