Hledat
to trace
01
vystopovat, sledovat
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
Transitive: to trace sb/sth
Příklady
The investigators recently traced the counterfeit money to a local printing shop.
Vyšetřovatelé nedávno vystopovali padělané peníze až k místní tiskárně.
02
obkreslit, reprodukovat
to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet
Transitive: to trace a drawing or design
Příklady
She traced the contours of the landscape to add detail to her artwork.
Obkreslila obrysy krajiny, aby přidala detaily do svého uměleckého díla.
03
vystopovat, sledovat
to find someone or something by searching for them
Transitive: to trace sb/sth
Příklady
She traced the lost keys all around the house.
Vystopovala ztracené klíče po celém domě.
04
obkreslit, kreslit
to draw a line or pattern using your finger or toe
Transitive: to trace a shape or pattern
Příklady
He traced a zigzag pattern across the surface.
Nakreslil klikatý vzor po povrchu.
05
sledovat, vystopovat
to follow a specific path or route
Transitive: to trace a path
Příklady
The archaeologists traced the ancient trade routes across the desert.
Archeologové vystopovali starověké obchodní cesty přes poušť.
06
vystopovat, sledovat
to research or follow the history or development of something
Transitive: to trace history or origins of something
Příklady
The researcher traced the history of the company from its founding.
Výzkumník vystopoval historii společnosti od jejího založení.
Trace
01
stopa, známka
an indication or evidence of the former presence or existence of something
02
stopa, otisk
a just detectable amount
03
kopie, obkreslený obrázek
a drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image
04
tahoun, ojnice
either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree
05
stopa, náznak
a suggestion of some quality
06
stopa, otisk
a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle
Lexikální Strom
retrace
tracer
tracing
trace
