Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to trace
01
nyomon követ, kinyomoz
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
Transitive: to trace sb/sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
trace
egyes szám 3. személy
traces
folyamatos melléknévi igenév
tracing
egyszerű múlt
traced
befejezett melléknévi igenév
traced
Példák
The detectives traced the stolen artwork to an underground art market.
A nyomozók nyomon követték a lopott műalkotást egy földalatti művészeti piacig.
02
másol, reprodukál
to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet
Transitive: to trace a drawing or design
Példák
She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil.
Lemásolta a rajzot egy új papírlapra ceruzával.
03
nyomon követ, kinyomoz
to find someone or something by searching for them
Transitive: to trace sb/sth
Példák
The detective traced the missing person after weeks of searching.
A nyomozó nyomon követte az eltűnt személyt hetekig tartó keresés után.
04
nyomon követ, rajzol
to draw a line or pattern using your finger or toe
Transitive: to trace a shape or pattern
Példák
She traced a heart on the foggy window with her finger.
Ujjával egy szívet rajzolt a párás ablakra.
05
nyomon követ, nyomon követ
to follow a specific path or route
Transitive: to trace a path
Példák
The hikers traced the mountain trail to the summit.
A túrázók követték a hegyi ösvényt a csúcsig.
06
nyomon követ, kutat
to research or follow the history or development of something
Transitive: to trace history or origins of something
Példák
The historian traced the origins of the ancient civilization.
A történész nyomon követte az ősi civilizáció eredetét.
Trace
01
nyom, jel
an indication or evidence of the former presence or existence of something
02
nyom, lenyomat
a just detectable amount
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
traces
03
másolat, átrajzolt kép
a drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image
04
vontatórúd, hajtórúd
either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree
05
nyom, jel
a suggestion of some quality
06
nyom, lábnyom
a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle
Lexikai Fa
retrace
tracer
tracing
trace
