to trace
01
追跡する, たどる
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
Transitive: to trace sb/sth
例
The detectives traced the stolen artwork to an underground art market.
探偵たちは盗まれた美術品を地下の美術市場まで追跡した。
The archaeologist frequently traces ancient civilizations through the study of artifacts.
考古学者は、しばしば遺物の研究を通じて古代文明を追跡します。
02
トレースする, 複写する
to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet
Transitive: to trace a drawing or design
例
She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil.
彼女は鉛筆を使って絵を新しい紙にトレースしました。
She used a transparent sheet to trace the design for her project.
彼女はプロジェクトのデザインをトレースするために透明なシートを使いました。
03
追跡する, たどる
to find someone or something by searching for them
Transitive: to trace sb/sth
例
The detective traced the missing person after weeks of searching.
探偵は数週間の捜索の末、行方不明者を追跡しました。
After a long search, he traced his childhood friend online.
長い探求の末、彼は子供時代の友達をオンラインで見つけ出した。
04
なぞる, 描く
to draw a line or pattern using your finger or toe
Transitive: to trace a shape or pattern
例
She traced a heart on the foggy window with her finger.
彼女は指で曇った窓にハートを描いた。
He traced the shape of the letter with his toe in the sand.
彼は砂の上でつま先で文字の形をなぞった。
05
追跡する, たどる
to follow a specific path or route
Transitive: to trace a path
例
The hikers traced the mountain trail to the summit.
ハイカーたちは山道を頂上までたどった。
We decided to trace the old road through the forest.
私たちは森を通る古い道をたどることに決めました。
06
追跡する, たどる
to research or follow the history or development of something
Transitive: to trace history or origins of something
例
The historian traced the origins of the ancient civilization.
歴史家は古代文明の起源を辿った。
She traced the development of the technology over the last century.
彼女は過去1世紀にわたる技術の発展を追跡した。
Trace
01
痕跡, 跡
an indication or evidence of the former presence or existence of something
02
痕跡, 跡
a just detectable amount
03
トレース, 転写画
a drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image
04
引き棒, 車辕
either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree
05
痕跡, 兆候
a suggestion of some quality
06
跡, 足跡
a visible mark (as a footprint) left by the passage of person or animal or vehicle
語彙ツリー
retrace
tracer
tracing
trace
