to knock off

knock

nɒk

nok

off

ɒf

knockoff

Definice a význam slova „knock off“ v angličtině

to knock off

SLOVESO

přestat, ukončit

to discontinue an activity

gramatické informace

morfologické složení

frázové

dějové sloveso

pravidelné

neoddělitelný

částice

off

základní sloveso

knock

přítomný čas

knock off

3. osoba jednotného čísla

knocks off

příčestí přítomné

knocking off

minulý čas prostý

knocked off

příčestí minulé

knocked off

Příklady

She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge.

Přestala se učit na zkoušku, jakmile se cítila jistá ve svých znalostech.

odstranit, zlikvidovat

to take someone's life, typically in association with criminal activity

Příklady

The mob boss ordered his henchman to knock off the witness who would testify against him in court.

Mafiánský šéf nařídil svému pobočníkovi, aby zlikvidoval svědka, který by proti němu svědčil u soudu.

snížit, zlevnit

to lower the price or value of something

Příklady

The store is knocking off 20% on all clothing during their sale.

Obchod během výprodeje snižuje ceny všech oděvů o 20%.

ukrást, odcizit

to take something illegally without permission

Dialect

British

Příklady

The gang knocked a load of recording equipment off from the studio.

Gang ukradl spoustu nahrávacího vybavení ze studia.

přestat, ukončit

to end one's work, typically at the end of a designated period

Příklady

I usually knock off work at 5 pm.

Obvykle končím v práci v 5 hodin odpoledne.

shodit, srazit

to hit something with enough force to cause it to fall off its position or attachment

Příklady

I accidentally knocked off the glass of water from the table, and it shattered into pieces.

Omylem jsem shodil sklenici vody ze stolu a rozbila se na kousky.

rychle a efektivně dokončit, rychle skončit

to finish something quickly and efficiently

Příklady

The experienced carpenter knocked off the project in a few days.

Zkušený tesař dokončil projekt za několik dní.

kopírovat, padělat

to produce a fake or imitation of an idea, product, or design

Příklady

They're knocking off designer handbags and selling them at a fraction of the original price.

Napodobují designerské kabelky a prodávají je za zlomek původní ceny.

porazit, přemoci

(in sports) to defeat an opponent in a match or competition

Příklady

Last season, the underdogs knocked off the reigning champions in a memorable upset.

Minulou sezónu outsideri porazili vládnoucí šampiony v nezapomenutelném překvapení.

přidělit, prohlásit za prodané

(of an auctioneer) to officially assign an item to the highest bidder by tapping on the counter

Příklady

After a spirited bidding war, the auctioneer decided to knock off the antique vase to the highest bidder.

Po živé nabídkové válce se rozhodl aukcionář přidělit starožitnou vázu nejvyššímu nabídce.

píchat, šukat

to have sexual intercourse with someone

Dialect

British

Příklady

He was smitten with him and wanted to take him out to a fancy restaurant before knocking him off.

Byl do něj zamilovaný a chtěl ho vzít do luxusní restaurace, než ho píchne.

eliminovat, odstranit

to eliminate something

Příklady

She followed a strict diet and exercise routine and knocked off 12 pounds in a month.

Dodržovala přísnou dietu a cvičební rutinu a shodila 12 liber za měsíc.

nahrát, dokončit

(in cricket) to score the total number of runs required for victory during a match

Příklady

In the final overs, the skilled batsman managed to knock off the remaining runs with strategic shots.

V závěrečných overech se zkušený pálkař dokázal srazit zbývající běhy strategickými údery.

@langeek.co

Blízká Slova

knock it off

knock down with a feather

knock out of the park

Definice a význam slova „knock off“ v angličtině

Download Mobile App