অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to go down
[phrase form: go]
01
নিচে যাওয়া, কমা
(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level
Intransitive
উদাহরণ
During a sale, many items in the store will go down in price.
বিক্রয়ের সময়, দোকানে অনেক আইটেমের দাম কমে যাবে।
After the rain, the water level in the river began to go down.
বৃষ্টির পর, নদীতে পানির স্তর কমতে শুরু করল।
02
ঘটতে, অনুষ্ঠিত হত্তয়া
(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time
Dialect
American
AmericanIntransitive
Informalউদাহরণ
The party is going to go down at the beach this weekend.
পার্টিটি এই সপ্তাহান্তে সৈকতে আয়োজন করা হবে।
Something big is about to go down in the city tonight.
আজ রাতে শহরে কিছু বড় ঘটতে চলেছে।
03
নিচে যাওয়া, নামা
to move from a higher location to a lower one
Transitive: to go down a high location
Intransitive: to go down somewhere
উদাহরণ
She needed to go down to the basement to retrieve some stored items.
তাকে কিছু সংরক্ষিত জিনিস পুনরুদ্ধার করতে বেসমেন্টে নামতে হয়েছিল।
The escalator is currently broken, so we'll have to go down the stairs.
এস্কেলেটর বর্তমানে ভাঙা, তাই আমাদের সিঁড়ি দিয়ে নামতে হবে।
04
পরাজিত হওয়া, পরাজয়ের সম্মুখীন হওয়া
to experience defeat in a competition or conflict
Intransitive
উদাহরণ
The army refused to go down and defended their position valiantly.
সেনাবাহিনী পরাজয় স্বীকার করতে অস্বীকার করেছিল এবং বীরত্বের সাথে তাদের অবস্থান রক্ষা করেছিল।
The underdog team is determined not to go down without a fight.
আন্ডারডগ দলটি লড়াই ছাড়া হারতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
05
ডুবে যাওয়া, নামা
(of the sun or moon) to go out of sight below the horizon
Intransitive
উদাহরণ
As we hiked to the hill 's summit, we were treated to a spectacular view of the sun going down.
আমরা যখন পাহাড়ের চূড়ায় হাইকিং করছিলাম, তখন আমরা সূর্য অস্ত যাওয়ার একটি দুর্দান্ত দৃশ্য দেখতে পেয়েছিলাম।
Every evening, the sun goes down behind the mountains, casting a beautiful orange hue.
প্রতিদিন সন্ধ্যায়, সূর্য পাহাড়ের পিছনে অস্ত যায়, একটি সুন্দর কমলা রঙের আভা ছড়িয়ে দেয়।
06
ডুবে যাওয়া, জলে নিমজ্জিত হওয়া
(of ships or vessels) to sink or submerge beneath the water
Intransitive
উদাহরণ
When a ship is in distress, the priority is to ensure all passengers are safely evacuated before it goes down.
যখন একটি জাহাজ বিপদে পড়ে, তখন অগ্রাধিকার হল নিশ্চিত করা যে সমস্ত যাত্রী নিরাপদে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে এটি ডুবে যাওয়ার আগে।
Thankfully, the lifeboats were deployed quickly when the ship began to go down.
ভাগ্যক্রমে, জাহাজটি ডুবে যাওয়া শুরু করলে জীবনরক্ষাকারী নৌকাগুলি দ্রুত মোতায়েন করা হয়েছিল।
07
নথিভুক্ত করা, ইতিহাসে নথিভুক্ত করা
to be documented, recorded, or remembered for future reference or historical purposes
Intransitive: to go down in a record
উদাহরণ
The event will go down in history as a significant milestone in our nation's development.
এই ঘটনাটি আমাদের জাতির উন্নয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসাবে ইতিহাসে নেমে যাবে।
His groundbreaking research findings will go down as a major contribution to the field of science.
তার যুগান্তকারী গবেষণার ফলাফল বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে একটি বড় অবদান হিসাবে ইতিহাসে নেমে যাবে।
08
নিচে যাও, গেলা হওয়া
to be swallowed or consumed
Intransitive
উদাহরণ
The medicine was hard to swallow, but she managed to make it go down.
ওষুধটি গিলতে কষ্ট হচ্ছিল, কিন্তু সে তাকে নিচে নামাতে সক্ষম হয়েছিল।
I prefer my coffee with cream and sugar; it's easier for me to have it go down that way.
আমি আমার কফি ক্রিম এবং চিনি সহ পছন্দ করি; এভাবে আমার পক্ষে এটি গেলা সহজ।
09
অকার্যকর হয়ে যাওয়া, অনুপলব্ধ হয়ে যাওয়া
(computing) to temporarily cease functioning or become inaccessible
Intransitive
উদাহরণ
The email server goes down occasionally, causing delays in communication.
ইমেল সার্ভার মাঝে মাঝে বন্ধ হয়ে যায়, যা যোগাযোগে বিলম্ব ঘটায়।
The website went down for several hours due to a server issue.
সার্ভার সমস্যার কারণে ওয়েবসাইটটি কয়েক ঘন্টার জন্য ডাউন ছিল।
10
নিচে যাওয়া, অবনতি করা
to decline in quality or standard
Intransitive
উদাহরণ
The quality of the product seemed to go down after they changed their manufacturing process.
তারা তাদের উত্পাদন প্রক্রিয়া পরিবর্তন করার পরে পণ্যের গুণমান নিচে যেতে মনে হয়েছিল।
Over time, the condition of the antique furniture began to go down.
সময়ের সাথে সাথে, প্রাচীন আসবাবপত্রের অবস্থা খারাপ হতে শুরু করে।
11
নামা, ফোলা কমা
(of a swollen body part) to reduce in swelling or return to its normal size, particularly if it has enlarged due to illness or injury
Intransitive
উদাহরণ
After the allergic reaction, her swollen face finally went down with the help of medication.
অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়ার পরে, ওষুধের সাহায্যে তার ফোলা মুখ শেষ পর্যন্ত নেমে গেছে।
He sprained his ankle during the game, and it took a few days for the swelling to go down.
খেলার সময় তার গোড়ালি মোচড় খেয়েছে, এবং ফোলা কমতে কয়েক দিন লেগেছে।
12
পড়ে যাওয়া, ধসে পড়া
to fall or collapse on the ground or another surface
Intransitive
উদাহরণ
The heavy rain caused several branches to go down in the storm.
ভারী বৃষ্টিতে ঝড়ে কয়েকটি শাখা পড়ে গিয়েছিল।
We heard a loud crash when the stack of books went down.
বইয়ের স্তূপ পড়ে গেলে আমরা একটি জোরে ক্র্যাশ শুনেছি।
13
দণ্ডিত হওয়া, জেলে যাওয়া
to be sentenced to prison
Intransitive
উদাহরণ
He knew that if he got caught, he'd likely go down for a considerable time.
সে জানত যে যদি সে ধরা পড়ে, তাহলে সে সম্ভবত দীর্ঘ সময়ের জন্য জেলে যাবে।
If he's found guilty, the embezzler could go down for a substantial period.
যদি তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, তহবিল তসরুপকারী একটি উল্লেখযোগ্য সময়ের জন্য জেলে যেতে পারে.
14
স্নাতক হওয়া, ছেড়ে যাওয়া
to graduate from or depart from a university, particularly Oxford or Cambridge
Intransitive
উদাহরণ
After four years of rigorous study, she's finally ready to go down from Cambridge University.
চার বছর কঠোর অধ্যয়নের পর, সে শেষ পর্যন্ত কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নেমে আসার জন্য প্রস্তুত।
He decided to go down at the end of the semester to start his career.
তিনি সেমেস্টারের শেষে নেমে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তার ক্যারিয়ার শুরু করার জন্য।
15
নিচে যাওয়া, যাওয়া
to travel from one location to another, often in a southward direction or from a larger urban area to a smaller one
Intransitive: to go down somewhere
উদাহরণ
Every year, tourists from the northern areas go down to experience the beaches and sun of the south.
প্রতি বছর, উত্তরাঞ্চল থেকে পর্যটকরা দক্ষিণের সৈকত এবং সূর্য অনুভব করতে নিচে যায়।
They decided to go down to the coastal town for a weekend getaway.
তারা একটি সপ্তাহান্তে পালানোর জন্য উপকূলীয় শহরে যেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
16
গৃহীত হওয়া, নিচে যাওয়া
to be received by someone in a specific way
Intransitive: to go down in a specific manner
উদাহরণ
His proposal to change the project plan did n't go down well with the team; they preferred the original idea.
প্রকল্প পরিকল্পনা পরিবর্তনের তার প্রস্তাবটি দলের সাথে ভালোভাবে গৃহীত হয়নি; তারা মূল ধারণাটি পছন্দ করেছিল।
The comedy show went down brilliantly with the audience, and everyone was laughing uncontrollably.
কমেডি শোটি দর্শকদের দ্বারা খুব ভালোভাবে গৃহীত হয়েছিল, এবং সবাই অনিয়ন্ত্রিতভাবে হাসছিল।
