point

pɔɪnt

poynt

paintprint

تعريف ومعنى "point"في اللغة الإنجليزية

Point

اسم

نقطة, الفكرة الرئيسية

the most important thing that is said or done which highlights the purpose of something

معلومات نحوية

حالة الحيوية

مجرد

التركيب الصرفي

بسيط

معدود

صيغة الجمع

points

أمثلة

The professor made a crucial point about the importance of environmental conservation.

أشار الأستاذ إلى نقطة حاسمة حول أهمية الحفاظ على البيئة.

نقطة, عنصر هندسي

(geometry) an element that only has position, with no size or dimension

أمثلة

A point is represented by a dot in a geometric figure.

تمثل النقطة بنقطة في الشكل الهندسي.

نقطة, نتيجة

one of the marks or numbers that indicates our score in a game or sport

أمثلة

Our team scored the first point of the match.

سجل فريقنا أول نقطة في المباراة.

نقطة, بُقْعَة

an extremely small mark that is circular in shape

أمثلة

She used a fine-tip pen to create a tiny point on the paper for her drawing.

استخدمت قلمًا برأس دقيق لإنشاء نقطة صغيرة جدًا على الورقة لرسمها.

نقطة, علامة ترقيم

the punctuation mark . used to indicate that a sentence or an abbreviation is ended

أمثلة

Don't forget to place a point at the end of your sentence.

لا تنسَ وضع نقطة في نهاية جملتك.

فاصلة, نقطة عشرية

the dot used to separate the integer part from the fractional part of a decimal number

أمثلة

In 3.14, the point separates the three and fourteen.

في 3.14، النقطة تفصل بين الثلاثة والأربعة عشر.

نقطة, الفكرة الرئيسية

a brief version that encapsulates the essential meaning or main idea of something

أمثلة

The summary provided a clear point of the main argument in the article.

قدم الملخص نقطة واضحة للحجة الرئيسية في المقال.

نقطة, علامة

a basic element of design that refers to a small, clearly defined location or mark on a surface

أمثلة

The artist placed a point of red in the center of the canvas to draw attention.

وضع الفنان نقطة حمراء في وسط اللوحة لجذب الانتباه.

نقطة, مرحلة

a precise or identifiable position within a continuum, sequence, or process

أمثلة

We reached a critical point in the negotiations where compromise was necessary.

وصلنا إلى نقطة حرجة في المفاوضات حيث كان التسوية ضرورية.

لحظة, وقت

a specific, identifiable instant in time, often marking a significant moment or event

أمثلة

At that exact point, the clock struck midnight.

في تلك النقطة بالضبط، دقت الساعة منتصف الليل.

هدف, غاية

the main purpose or goal of an activity

أمثلة

The point of the meeting was to discuss the new project.

كان الهدف من الاجتماع مناقشة المشروع الجديد.

طرف, نقطة

a V-shaped tip or end of an object, often sharp or tapered, used to denote a specific area or direction

أمثلة

The bird's beak formed a sharp point, perfect for pecking seeds.

شكل منقار الطائر نقطة حادة، مثالية لنقر البذور.

نقطة, عنصر

a distinct, specific part of a larger group or list of items, events, or concepts that can be individually identified and described

أمثلة

One key point of the presentation was the need for more funding.

كان أحد النقاط الرئيسية في العرض الحاجة إلى مزيد من التمويل.

طرف, رأس

the sharp or tapered end of an object, used for piercing, cutting, or indicating

أمثلة

The point of the knife gleamed under the kitchen lights.

طرف السكين يتلألأ تحت أضواء المطبخ.

نقطة قوة, سمة بارزة

an outstanding characteristic or notable quality that distinguishes a person, thing, or concept

أمثلة

Her kindness was the most remarkable point of her personality.

لطفها كان أكثر نقطة لافتة في شخصيتها.

مقبس, مقبس كهربائي

a wall socket or outlet used for connecting electrical devices to a power source

أمثلة

She plugged her phone charger into the point near her desk.

قامت بتوصيل شاحن هاتفها بـ المقبس بالقرب من مكتبها.

اتجاه, توجه

the direction in which the muzzle of a gun or firearm is aimed

أمثلة

The officer checked the point of his weapon before entering the room.

قام الضابط بفحص اتجاه سلاحه قبل دخول الغرفة.

نقطة قوة, ميزة

a characteristic or feature that distinguishes or identifies something or someone

أمثلة

Her quick thinking was a strong point in the interview.

كان تفكيرها السريع نقطة قوة في المقابلة.

رأس, رأس السهم

the V-shaped tip of an arrow or pointer

أمثلة

The arrow's point embedded in the target.

رأس السهم مغروس في الهدف.

نقطة, نسبة مئوية

a fee equal to one percent of the loan amount, paid upfront when the loan is issued

أمثلة

The lender charged two points on the mortgage, adding to the upfront costs.

فرض المُقرض نقطتين على الرهن العقاري، مما أضاف إلى التكاليف المقدمة.

نقطة, نقطة طباعية

a unit of measurement for the size of type, equal to 1/72 of an inch

أمثلة

The body text was set in 12-point font.

تم تعيين نص الجسم بخط نقطة 12.

نقطة, وردة الرياح

any of the 32 cardinal or intermediate directions marked on a compass

أمثلة

The ship steered north by the 16-point compass system.

توجهت السفينة شمالاً وفق نظام البوصلة ذي 16 نقطة.

to point

فعل

أشار, دل

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

Transitive: to point to sth

أمثلة

Last week, the lifeguard pointed to the safest area for swimming.

الأسبوع الماضي، أشار المنقذ إلى أكثر منطقة آمنة للسباحة.

أشار, وجّه

to aim or direct something in a particular direction or towards a specific target

aim

direct

level

present

sight

Transitive: to point sth to a direction

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

point

الغائب المفرد

points

اسم الفاعل

pointing

الماضي البسيط

pointed

اسم المفعول

pointed

أمثلة

She pointed the flashlight towards the dark alley to illuminate the path ahead.

أشارت** بالمصباح نحو الزقاق المظلم لإضاءة الطريق الأمامي.

تشكيل, وضع علامات

to add punctuation marks or other symbols to indicate the structure and flow of the written language

Transitive: to point a text

أمثلة

The editor pointed the manuscript with commas and periods to clarify the sentence structure.

قام المحرر بتنقيط المخطوطة بفواصل ونقاط لتوضيح بنية الجملة.

تشكيل, تنقيط

to add vowel markings or accents to indicate pronunciation or grammatical information to a Hebrew text

Transitive: to point words or texts

أمثلة

In Hebrew language instruction, students learn to point words to aid in proper pronunciation and understanding.

في تعليم اللغة العبرية، يتعلم الطلاب تشكيل الكلمات للمساعدة في النطق والفهم الصحيح.

توجيه, تحديد الاتجاه

to maneuver a boat or ship as close to the direction of the wind as possible

Intransitive

أمثلة

To make good progress upwind, the sailors had to point carefully.

لتحقيق تقدم جيد عكس الرياح، كان على البحارة توجيه بعناية.

أشار, وجّه

to focus or direct something towards a specific target

Transitive: to point sth at a target

أمثلة

The child pointed his toy gun at the target on the wall.

وجه الطفل مسدسه اللعبة نحو الهدف على الحائط.

أشار, وجّه

to be positioned or directed towards a specific point

Intransitive: to point to a direction

أمثلة

The compass needle pointed north, guiding them through the wilderness.

أشارت إبرة البوصلة إلى الشمال، موجهة إياهم عبر البرية.

أشار, وجه

to direct or indicate the correct route or direction toward a specific destination

Transitive: to point the way

أمثلة

The lighthouse on the coast pointed the way for ships navigating through the fog.

أشار المنارة على الساحل الطريق للسفن التي تبحر عبر الضباب.

شحذ, حد

to sharpen or refine an object to create a pointed end

Transitive: to point sth

أمثلة

The artist carefully pointed the charcoal stick to achieve finer lines in the drawing.

قام الفنان بشحذ عصا الفحم بعناية لتحقيق خطوط أدق في الرسم.

يشير, يوقف للدلالة على الفريسة

(of a dog) to indicate the presence of game or prey by standing still and extending its muzzle and one front paw towards the direction of the quarry

Intransitive

أمثلة

The hunting party admired the Brittany Spaniel's ability to point with unwavering steadiness.

أعجب فريق الصيد بقدرة سبانيل بريتاني على التوجيه بثبات لا يتزعزع.

يشير, يوحي

to suggest that something is probable or certain

Transitive: to point to a possibility

أمثلة

The dark clouds point to the likelihood of rain later in the day.

الغيوم الداكنة تشير إلى احتمال هطول الأمطار لاحقًا في اليوم.

شجرة معجمية

pointless

pointy

point

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "point"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App