Point
01
点, 主なアイデア
the most important thing that is said or done which highlights the purpose of something
例
The professor made a crucial point about the importance of environmental conservation.
02
点, 幾何学的要素
(geometry) an element that only has position, with no size or dimension
例
A point is represented by a dot in a geometric figure.
点は、幾何学的図形の中の点で表されます。
03
点, 得点
one of the marks or numbers that indicates our score in a game or sport
例
Our team scored the first point of the match.
私たちのチームは試合の最初のポイントを獲得しました。
04
点, ドット
an extremely small mark that is circular in shape
例
She used a fine-tip pen to create a tiny point on the paper for her drawing.
彼女は絵を描くために、細い先端のペンを使って紙に非常に小さな点を作りました。
05
点, 句読点
the punctuation mark . used to indicate that a sentence or an abbreviation is ended
例
Do n't forget to place a point at the end of your sentence.
文の終わりにピリオドを打つことを忘れないでください。
06
the dot used to separate the integer part from the fractional part of a decimal number
例
In 3.14, the point separates the three and fourteen.
07
点, 主なアイデア
a brief version that encapsulates the essential meaning or main idea of something
例
The summary provided a clear point of the main argument in the article.
要約は記事の主な議論の明確な点を提供しました。
08
点, 印
a basic element of design that refers to a small, clearly defined location or mark on a surface
例
The artist placed a point of red in the center of the canvas to draw attention.
アーティストは注目を集めるために、キャンバスの中央に赤い点を置きました。
09
a precise or identifiable position within a continuum, sequence, or process
例
We reached a critical point in the negotiations where compromise was necessary.
10
瞬間, 時点
a specific, identifiable instant in time, often marking a significant moment or event
例
At that exact point, the clock struck midnight.
その正確な時点で、時計は真夜中を打った。
11
目的, 目標
the main purpose or goal of an activity
例
The point of the game is to score as many points as possible.
ゲームの目的は、できるだけ多くのポイントを獲得することです。
12
先端, ポイント
a V-shaped tip or end of an object, often sharp or tapered, used to denote a specific area or direction
例
The bird 's beak formed a sharp point, perfect for pecking seeds.
鳥のくちばしは鋭い先端を形成し、種をついばむのに完璧でした。
13
点, 要素
a distinct, specific part of a larger group or list of items, events, or concepts that can be individually identified and described
例
The debate covered several important points regarding policy changes.
議論は政策変更に関するいくつかの重要な点をカバーしました。
14
先端, 尖端
the sharp or tapered end of an object, used for piercing, cutting, or indicating
例
The point of the knife gleamed under the kitchen lights.
ナイフの先がキッチンの明かりの下で輝いていた。
15
強み, 顕著な特徴
an outstanding characteristic or notable quality that distinguishes a person, thing, or concept
例
The clarity of her arguments is a major point in her favor during debates.
彼女の議論の明快さは、討論中に彼女に有利に働く主要な点です。
16
コンセント, 電源コンセント
a wall socket or outlet used for connecting electrical devices to a power source
例
She plugged her phone charger into the point near her desk.
彼女はデスクの近くのコンセントに電話の充電器を差し込んだ。
17
方向, 向き
the direction in which the muzzle of a gun or firearm is aimed
例
The officer checked the point of his weapon before entering the room.
将校は部屋に入る前に武器の方向を確認した。
18
a characteristic or feature that distinguishes or identifies something or someone
例
Her quick thinking was a strong point in the interview.
19
the V-shaped tip of an arrow or pointer
例
The arrow 's point embedded in the target.
20
ポイント, パーセンテージ
a fee equal to one percent of the loan amount, paid upfront when the loan is issued
例
The lender charged two points on the mortgage, adding to the upfront costs.
貸し手は抵当権に2ポイントを課し、初期費用に加算しました。
21
a unit of measurement for the size of type, equal to 1/72 of an inch
例
The body text was set in 12-point font.
22
any of the 32 cardinal or intermediate directions marked on a compass
例
The ship steered north by the 16-point compass system.
to point
01
指す, 示す
to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object
Transitive: to point to sth
例
Last week, the lifeguard pointed to the safest area for swimming.
先週、ライフガードは泳ぐのに最も安全な場所を指し示しました。
02
指す, 向ける
to aim or direct something in a particular direction or towards a specific target
Transitive: to point sth to a direction
例
The detective pointed his camera towards the suspect, capturing crucial evidence.
探偵はカメラを容疑者に向け、決定的な証拠を捉えた。
03
句読点を打つ, 印をつける
to add punctuation marks or other symbols to indicate the structure and flow of the written language
Transitive: to point a text
例
The editor pointed the manuscript with commas and periods to clarify the sentence structure.
編集者は、文の構造を明確にするために、原稿にコンマやピリオドで句読点を打ちました。
04
点を打つ, 母音記号を付ける
to add vowel markings or accents to indicate pronunciation or grammatical information to a Hebrew text
Transitive: to point words or texts
例
In Hebrew language instruction, students learn to point words to aid in proper pronunciation and understanding.
ヘブライ語の指導では、学生は正しい発音と理解を助けるために単語に点を打つことを学びます。
05
向ける, 指向する
to maneuver a boat or ship as close to the direction of the wind as possible
Intransitive
例
To make good progress upwind, the sailors had to point carefully.
風上にうまく進むためには、船員たちは注意深く向ける必要がありました。
06
指す, 向ける
to focus or direct something towards a specific target
Transitive: to point sth at a target
例
She pointed the spray bottle at the plant to water it.
彼女は植物に水をやるためにスプレーボトルを向けた。
07
指す, 向ける
to be positioned or directed towards a specific point
Intransitive: to point to a direction
例
The compass needle pointed north, guiding them through the wilderness.
コンパスの針は北を指し、彼らを荒野を通して導いた。
08
指す, 示す
to direct or indicate the correct route or direction toward a specific destination
Transitive: to point the way
例
The lighthouse on the coast pointed the way for ships navigating through the fog.
海岸の灯台は霧の中を航行する船に道を指し示した。
09
研ぐ, 尖らせる
to sharpen or refine an object to create a pointed end
Transitive: to point sth
例
The artist carefully pointed the charcoal stick to achieve finer lines in the drawing.
アーティストは、絵の中でより細い線を実現するために、木炭の棒を注意深く尖らせた。
10
ポイントする, 獲物を指し示す
(of a dog) to indicate the presence of game or prey by standing still and extending its muzzle and one front paw towards the direction of the quarry
Intransitive
例
The Llewellin Setter 's instinct to point served as a reliable indicator of the location of a wild turkey.
Llewellin Setterのポイントする本能は、野生の七面鳥の位置の信頼できる指標として役立ちました。
11
指し示す, 示唆する
to suggest that something is probable or certain
Transitive: to point to a possibility
例
The dark clouds point to the likelihood of rain later in the day.
暗い雲は、その日のうちに雨が降る可能性を示しています。
