Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
glacer
01
đóng băng, làm đông lạnh
transformer un liquide ou un aliment en glace, ou le rendre très froid
Các ví dụ
Le pâtissier glace les desserts pour les conserver plus longtemps.
Thợ làm bánh đông lạnh các món tráng miệng để bảo quản chúng lâu hơn.
02
phủ đường, tráng men ngọt
recouvrir un aliment, un dessert ou une pâtisserie d'une fine couche de sucre, de glaçage ou de sirop sucré pour décorer ou sucrer
Các ví dụ
Les choux sont glacés avec un nappage au sucre.
Bánh su kem được phủ đường với một lớp phủ đường.
03
làm lạnh, ướp lạnh
rendre un aliment, une boisson ou un plat très froid
Các ví dụ
Les pâtissiers glacent les gâteaux pour qu' ils restent frais.
Các thợ làm bánh làm lạnh bánh để chúng giữ được độ tươi.
04
làm lạnh, làm đông
remplir quelqu'un d'effroi, de peur ou de découragement, le rendre soudainement froid ou inquiet
Các ví dụ
La peur a glacé les enfants dans la maison hantée.
Nỗi sợ hãi làm lạnh những đứa trẻ trong ngôi nhà ma.
