جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
glacer
01
منجمد کردن
transformer un liquide ou un aliment en glace, ou le rendre très froid
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
جدانشدنی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
glace
اولشخص جمع
glacons
اولشخص زمان آینده
glacerai
اسم مفعول
glacé
اولشخص جمع زمان ناقص
glacions
مثالها
Elle glace le sorbet avant de le servir.
او قبل از سرو کردن، شربت را منجمد میکند.
02
شکری کردن
recouvrir un aliment, un dessert ou une pâtisserie d'une fine couche de sucre, de glaçage ou de sirop sucré pour décorer ou sucrer
مثالها
Elle glace les donuts avec du sucre glace.
او دوناتها را با شکر پودری یخچالی میکند.
03
سرد کردن, خنک کردن
rendre un aliment, une boisson ou un plat très froid
مثالها
Elle glace le vin avant de le servir.
سرد میکند شراب را قبل از سرو کردن.
04
دلسرد کردن, مایوس کردن
remplir quelqu'un d'effroi, de peur ou de découragement, le rendre soudainement froid ou inquiet
مثالها
La nouvelle de l'accident a glacé les parents.
خبر حادثه والدین را منجمد کرد.
