Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
glacer
01
gefrieren, einfrieren
transformer un liquide ou un aliment en glace, ou le rendre très froid
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
untrennbar
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
glace
1. Person Plural
glacons
1. Person Futur
glacerai
Partizip Perfekt
glacé
1. Person Plural im Imperfekt
glacions
Beispiele
Elle glace le sorbet avant de le servir.
Sie gefriert das Sorbet, bevor sie es serviert.
02
glasieren, mit Zuckerguss überziehen
recouvrir un aliment, un dessert ou une pâtisserie d'une fine couche de sucre, de glaçage ou de sirop sucré pour décorer ou sucrer
Beispiele
Elle glace les donuts avec du sucre glace.
Sie glasierte die Donuts mit Puderzucker.
03
kühlen, gefrieren
rendre un aliment, une boisson ou un plat très froid
Beispiele
Elle glace le vin avant de le servir.
Kühlt den Wein vor dem Servieren.
04
kühlen, gefrieren
remplir quelqu'un d'effroi, de peur ou de découragement, le rendre soudainement froid ou inquiet
Beispiele
La nouvelle de l'accident a glacé les parents.
Die Nachricht vom Unfall frostete die Eltern.
