Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Le feu
[gender: masculine]
01
lửa, hỏa hoạn
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
Các ví dụ
Le feu s' est propagé rapidement.
Ngọn lửa lan nhanh chóng.
02
đám cháy, lửa
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
Các ví dụ
Les pompiers ont réussi à maîtriser le feu.
Lính cứu hỏa đã thành công trong việc kiểm soát ngọn lửa.
03
bếp, đầu đốt
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
Các ví dụ
Elle a oublié le feu allumé.
Cô ấy quên lửa đang bật.
04
hỏa lực, bắn
tir d'armes, action de faire partir un projectile
Các ví dụ
Le commandant a donné l' ordre de faire feu.
Chỉ huy đã ra lệnh khai hỏa.
05
nhiệt, sự nóng
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
Các ví dụ
Ce moteur produit trop de feu quand il tourne à pleine puissance.
Động cơ này tạo ra quá nhiều lửa khi chạy hết công suất.
06
tia lửa, ánh sáng
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
Các ví dụ
La jeunesse est souvent pleine de feu.
Tuổi trẻ thường tràn đầy lửa.
