Le feu
[gender: masculine]
01
火, 火灾
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
例子
Ils ont allumé un feu pour se réchauffer.
他们点燃了一堆火来取暖。
02
火灾, 火
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
例子
Le feu s' est déclaré dans la cuisine.
火灾在厨房里发生了。
03
燃烧器, 炉灶
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
例子
Le feu de la cuisinière ne s' allume plus.
炉子的火再也点不着了。
04
开火, 射击
tir d'armes, action de faire partir un projectile
例子
On a entendu un feu nourri dans la nuit.
我们在夜间听到了密集的 火力。
05
热, 加热
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
例子
L' ordinateur a pris du feu à force de travailler.
电脑因长时间工作产生了大量热量。
06
火花, 光芒
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
例子
Son discours manquait de feu.
他的演讲缺乏火。
