Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Le feu
01
vuur, brand
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
ontelbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
feux
Voorbeelden
Le feu brûlait doucement dans la cheminée.
Het vuur brandde zachtjes in de open haard.
02
brand, vuur
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
Voorbeelden
Un terrible feu a ravagé l'immeuble cette nuit.
Een vreselijke brand heeft het gebouw vannacht verwoest.
03
brander, fornuis
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
Voorbeelden
Mets la casserole sur le feu doux.
Zet de pan op laag vuur.
04
vuur, schieten
tir d'armes, action de faire partir un projectile
Voorbeelden
Les soldats ont cessé le feu.
De soldaten staakten het vuur.
05
warmte, verwarming
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
Voorbeelden
Le chargeur dégageait du feu après plusieurs heures d'utilisation.
De oplader gaf vuur af na meerdere uren gebruik.
06
vonk, gloed
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
Voorbeelden
Elle avait du feu dans les yeux.
Ze had vuur in haar ogen.
