Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Le feu
01
lửa, hỏa hoạn
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
không đếm được
giống ngữ pháp
giống đực
dạng số nhiều
feux
Các ví dụ
Le feu brûlait doucement dans la cheminée.
Ngọn lửa cháy nhẹ nhàng trong lò sưởi.
02
đám cháy, lửa
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
Các ví dụ
Un terrible feu a ravagé l'immeuble cette nuit.
Một đám cháy khủng khiếp đã tàn phá tòa nhà đêm nay.
03
bếp, đầu đốt
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
Các ví dụ
Mets la casserole sur le feu doux.
Đặt nồi lên lửa nhỏ.
04
hỏa lực, bắn
tir d'armes, action de faire partir un projectile
Các ví dụ
Les soldats ont cessé le feu.
Những người lính đã ngừng bắn.
05
nhiệt, sự nóng
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
Các ví dụ
Le chargeur dégageait du feu après plusieurs heures d'utilisation.
Bộ sạc tỏa ra lửa sau vài giờ sử dụng.
06
tia lửa, ánh sáng
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
Các ví dụ
Elle avait du feu dans les yeux.
Cô ấy có lửa trong mắt.
