Искать
Le feu
[gender: masculine]
01
огонь, пожар
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
Примеры
Le feu brûlait doucement dans la cheminée.
Огонь тихо горел в камине.
02
пожар, огонь
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
Примеры
Un terrible feu a ravagé l' immeuble cette nuit.
Ужасный пожар опустошил здание этой ночью.
03
горелка, конфорка
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
Примеры
Mets la casserole sur le feu doux.
Поставь кастрюлю на слабый огонь.
04
огонь, стрельба
tir d'armes, action de faire partir un projectile
Примеры
Les soldats ont cessé le feu.
Солдаты прекратили огонь.
05
тепло, нагрев
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
Примеры
Le chargeur dégageait du feu après plusieurs heures d' utilisation.
Зарядное устройство выделяло огонь после нескольких часов использования.
06
искра, блеск
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
Примеры
Elle avait du feu dans les yeux.
У неё в глазах был огонь.
