جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le feu
[gender: masculine]
01
آتش
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
مثالها
Ils ont allumé un feu pour se réchauffer.
آنها آتشی روشن کردند تا خود را گرم کنند.
02
آتشسوزی, آتش
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
مثالها
Le feu s' est déclaré dans la cuisine.
آتشسوزی در آشپزخانه رخ داد.
03
شعله, آتش، حرارت
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
مثالها
Le feu de la cuisinière ne s' allume plus.
آتش اجاق گاز دیگر روشن نمیشود.
04
شلیک, آتش
tir d'armes, action de faire partir un projectile
مثالها
On a entendu un feu nourri dans la nuit.
ما در طول شب آتش سنگینی شنیدیم.
05
گرما (در اثر استفاده زیاد از یک وسیله برقی)
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
مثالها
L' ordinateur a pris du feu à force de travailler.
کامپیوتر به دلیل کار زیاد، گرمای زیادی تولید کرد.
06
شور, حرارت، شور و حرارت
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
مثالها
Son discours manquait de feu.
سخنرانی او فاقد آتش بود.
