Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le feu
01
fogo, incêndio
combustion qui produit de la chaleur, de la lumière et souvent des flammes
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
incontável
gênero
masculino
forma plural
feux
Exemplos
Le feu brûlait doucement dans la cheminée.
O fogo queimava suavemente na lareira.
02
incêndio, fogo
combustion incontrôlée qui détruit un lieu, un bâtiment, une forêt, etc.
Exemplos
Un terrible feu a ravagé l'immeuble cette nuit.
Um terrível incêndio devastou o edifício esta noite.
03
queimador, fogão
source de flamme utilisée pour cuisiner ou chauffer
Exemplos
Mets la casserole sur le feu doux.
Coloque a panela em fogo baixo.
04
fogo, tiro
tir d'armes, action de faire partir un projectile
Exemplos
Les soldats ont cessé le feu.
Os soldados cessaram fogo.
05
calor, aquecimento
chaleur forte dégagée par un appareil électrique ou mécanique lorsqu'il fonctionne intensément ou surchauffe
Exemplos
Le chargeur dégageait du feu après plusieurs heures d'utilisation.
O carregador emitia fogo após várias horas de uso.
06
faísca, brilho
énergie vive, intensité, passion dans le regard, le caractère ou l'expression
Exemplos
Elle avait du feu dans les yeux.
Ela tinha fogo nos olhos.
