Caută
Selectați limba dicționarului
encaisser
01
încasare
recevoir de l'argent en échange d'un paiement ou d'un document
Exemple
Elle encaisse son salaire chaque mois.
Ea încasează salariul său în fiecare lună.
02
suporta, îndura
supporter une situation ou une personne difficile
Exemple
Je ne peux pas encaisser ce type.
Nu pot suporta tipul ăsta.
03
înconjura, împrejmui
entourer ou envelopper quelque chose
Exemple
Les bois encaissaient la route de chaque côté.
Pădurile înconjurau drumul din fiecare parte.
04
a primi un gol
recevoir un but dans un match
Exemple
L' équipe a encaissé un but en fin de match.
Echipa a primit un gol la sfârșitul meciului.
05
pune în casă, introduce în casă
mettre de l'argent ou un objet dans un récipient sécurisé
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
encaisse
persoana I plural
encaissons
persoana I la viitor
encaisserai
participiu trecut
encaissé
persoana I plural la imperfect
encaissions
Exemple
La caissière encaisse l' argent dans la caisse.
Casierul pune banii în casă.
