Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
encaisser
01
incassare
recevoir de l'argent en échange d'un paiement ou d'un document
Esempi
Elle encaisse son salaire chaque mois.
Incassa il suo stipendio ogni mese.
02
sopportare, tollerare
supporter une situation ou une personne difficile
Esempi
Je ne peux pas encaisser ce type.
Non posso sopportare questo tipo.
03
circondare, accerchiare
entourer ou envelopper quelque chose
Esempi
Les bois encaissaient la route de chaque côté.
I boschi circondavano la strada da ogni lato.
04
incassare un gol
recevoir un but dans un match
Esempi
L'équipe a encaissé un but en fin de match.
La squadra ha incassato un gol alla fine della partita.
05
incassare, mettere in cassa
mettre de l'argent ou un objet dans un récipient sécurisé
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
encaisse
1ª persona plurale
encaissons
1ª persona del futuro
encaisserai
participio passato
encaissé
1ª persona plurale dell’imperfetto
encaissions
Esempi
La caissière encaisse l'argent dans la caisse.
La cassiera incassa i soldi nella cassa.
