encaisser
encaisser
ɑ̃kaese
aakaese
engraisserencrasser

تعریف و معنی "encaisser"در زبان فرانسوی

encaisser
01

نقد کردن, وصول کردن، دریافت کردن

recevoir de l'argent en échange d'un paiement ou d'un document 
encaisser definition and meaning
مثال‌ها
Elle encaisse son salaire chaque mois. 

او هر ماه حقوق خود را دریافت می‌کند.

02

تحمل کردن, تاب آوردن

supporter une situation ou une personne difficile 
encaisser definition and meaning
مثال‌ها
Je ne peux pas encaisser ce type. 

من نمی‌توانم این مرد را تحمل کنم.

03

احاطه کردن

entourer ou envelopper quelque chose 
encaisser definition and meaning
مثال‌ها
Les bois encaissaient la route de chaque côté. 

جنگل‌ها جاده را از هر طرف محاصره می‌کردند.

04

خوردن (گل)

recevoir un but dans un match 
encaisser definition and meaning
مثال‌ها
L'équipe a encaissé un but en fin de match. 

تیم در پایان مسابقه یک گل دریافت کرد.

05

در صندوق گذاشتن, در جعبه گذاشتن

mettre de l'argent ou un objet dans un récipient sécurisé 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
encaisse
اول‌شخص جمع
encaissons
اول‌شخص زمان آینده
encaisserai
اسم مفعول
encaissé
اول‌شخص جمع زمان ناقص
encaissions
مثال‌ها
La caissière encaisse l'argent dans la caisse. 

صندوقدار پول را در صندوق قرار می‌دهد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه