Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
organiser
01
organizar, planejar
préparer quelque chose avec méthode et en coordonnant les éléments nécessaires
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
organise
1.ª pessoa do plural
organisons
1.ª pessoa do futuro
organiserai
particípio presente
organisant
particípio passado
organisé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
organisions
Exemplos
Le comité organise une réunion importante demain.
O comitê organiza uma reunião importante amanhã.
02
organizar, montar
mettre en place un événement, une structure ou une activité de manière planifiée
Exemplos
Il organise un groupe pour aider les sans-abri.
Ele organiza um grupo para ajudar os sem-teto.
03
organizar-se, planejar-se
préparer et répartir son temps ou ses tâches de manière efficace
Exemplos
Les étudiants apprennent à s' organiser dès le début de l' année.
Os estudantes aprendem a se organizar desde o início do ano.
04
estruturar-se, organizar-se
se structurer ou se former selon un certain ordre ou une certaine logique
Exemplos
Le système s' organise pour répondre aux nouveaux besoins.
O sistema se organiza para atender às novas necessidades.
