Szukaj
organiser
01
organizować, planować
préparer quelque chose avec méthode et en coordonnant les éléments nécessaires
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
organise
1. osoba liczby mnogiej
organisons
1. osoba czasu przyszłego
organiserai
imiesłów czynny
organisant
imiesłów bierny
organisé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
organisions
Przykłady
Ils organisent une fête pour l'anniversaire de leur fils.
Oni organizują przyjęcie na urodziny swojego syna.
02
organizować, urządzać
mettre en place un événement, une structure ou une activité de manière planifiée
Przykłady
Ils ont organisé une conférence internationale à Paris.
Zorganizowali międzynarodową konferencję w Paryżu.
03
zorganizować się, zaplanować się
préparer et répartir son temps ou ses tâches de manière efficace
Przykłady
Je dois mieux m'organiser pour finir tout mon travail.
Muszę lepiej się zorganizować, aby skończyć całą swoją pracę.
04
strukturyzować się, organizować się
se structurer ou se former selon un certain ordre ou une certaine logique
Przykłady
Le plan s'organise autour de deux pôles.
Plan organizuje się wokół dwóch biegunów.
