Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
connaître
01
conoscere
avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di stato
irregolare
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
connais
1ª persona plurale
connaissons
1ª persona del futuro
connaîtrai
participio presente
connaissant
participio passato
connu
1ª persona plurale dell’imperfetto
connaissions
Esempi
Je connais bien cette langue.
Conosco bene questa lingua.
02
conoscere, sapere
avoir une connaissance de quelqu'un ou de quelque chose
Esempi
Je connais bien cette ville.
Conosco bene questa città.
03
soffrire, patire
subir ou éprouver quelque chose de difficile ou désagréable
Esempi
Beaucoup de pays connaissent la famine.
Molti paesi conoscono la carestia.
04
sperimentare, vivere
être confronté à un événement positif comme le succès ou la renommée
Esempi
Il a connu un grand succès dans sa carrière.
Ha conosciuto un grande successo nella sua carriera.
05
conoscere se stessi, conoscersi
avoir une bonne connaissance de soi-même
Esempi
Il est important de se connaître avant de prendre des décisions.
È importante conoscersi prima di prendere decisioni.
06
conoscersi, conoscersi reciprocamente
avoir une connaissance réciproque avec quelqu'un
Esempi
Nous nous connaissons depuis l'école.
Ci conosciamo dalla scuola.
