Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
connaître
01
conhecer
avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
connais
1.ª pessoa do plural
connaissons
1.ª pessoa do futuro
connaîtrai
particípio presente
connaissant
particípio passado
connu
1.ª pessoa do plural do imperfeito
connaissions
Exemplos
Je connais bien cette langue.
Eu conheço bem esta língua.
02
conhecer, saber
avoir une connaissance de quelqu'un ou de quelque chose
Exemplos
Je connais bien cette ville.
Eu conheço bem esta cidade.
03
sofrer, padecer
subir ou éprouver quelque chose de difficile ou désagréable
Exemplos
Beaucoup de pays connaissent la famine.
Muitos países conhecem a fome.
04
experimentar, vivenciar
être confronté à un événement positif comme le succès ou la renommée
Exemplos
Il a connu un grand succès dans sa carrière.
Conheceu um grande sucesso em sua carreira.
05
conhecer a si mesmo, conhecer-se
avoir une bonne connaissance de soi-même
Exemplos
Il est important de se connaître avant de prendre des décisions.
É importante conhecer a si mesmo antes de tomar decisões.
06
conhecer-se, conhecer-se mutuamente
avoir une connaissance réciproque avec quelqu'un
Exemplos
Nous nous connaissons depuis l'école.
Nós nos conhecemos desde a escola.
