Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
connaître
01
kennen
avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine
Beispiele
Il connaît la programmation informatique.
Er kennt Computerprogrammierung.
02
kennen, wissen
avoir une connaissance de quelqu'un ou de quelque chose
Beispiele
Il connaît son voisin depuis des années.
Er kennt seinen Nachbarn seit Jahren.
03
leiden, erdulden
subir ou éprouver quelque chose de difficile ou désagréable
Beispiele
Elle a connu la perte de son emploi récemment.
Sie hat kürzlich den Verlust ihres Arbeitsplatzes erlebt.
04
erfahren, erleben
être confronté à un événement positif comme le succès ou la renommée
Beispiele
L' artiste connaît enfin la reconnaissance internationale.
Der Künstler kennt endlich internationale Anerkennung.
05
sich selbst kennen, sich selbst erkennen
avoir une bonne connaissance de soi-même
Beispiele
Nous devons nous connaître pour progresser personnellement.
Wir müssen uns selbst kennen, um persönlich voranzukommen.
06
sich kennen, sich gegenseitig kennen
avoir une connaissance réciproque avec quelqu'un
Beispiele
Vous vous connaissez depuis longtemps.
Ihr kennt euch schon lange.
