Hledat
connaître
01
znát
avoir appris ou posséder une compétence dans un domaine
Příklady
Nous connaissons cette méthode de travail.
Známe tuto pracovní metodu.
02
znát, vědět
avoir une connaissance de quelqu'un ou de quelque chose
Příklady
Connaissez -vous ce livre ?
Znáš tuto knihu?
03
trpět, zakoušet utrpení
subir ou éprouver quelque chose de difficile ou désagréable
Příklady
Le village connaît des moments de grande pauvreté.
Vesnice zažívá chvíle velké chudoby.
04
zažít, prožít
être confronté à un événement positif comme le succès ou la renommée
Příklady
L' entreprise a connu une période de prospérité.
Společnost zažila období prosperity.
05
poznat sám sebe, porozumět sobě
avoir une bonne connaissance de soi-même
Příklady
Se connaître permet de faire des choix plus sages.
Poznat sebe sama umožňuje činit moudřejší rozhodnutí.
06
znát se, vzájemně se znát
avoir une connaissance réciproque avec quelqu'un
Příklady
Les voisins se connaissent et s' entraident.
Sousedé se znají a vzájemně si pomáhají.
