Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
abrir
01
mở
hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
bất quy tắc
ngôi thứ nhất số ít
abro
ngôi thứ ba số ít
abre
hiện tại phân từ
abriendo
quá khứ đơn
abrió
quá khứ phân từ
abierto
Các ví dụ
Abro la puerta cada mañana.
Mở cửa mỗi sáng.
02
mở, mở ra
quitar una cubierta, tapa o protección para mostrar lo que hay debajo
Các ví dụ
Abrimos la botella de vino.
Chúng tôi mở chai rượu.
03
dọn dẹp
despejar o permitir el paso donde había obstrucción
Các ví dụ
Abrieron la carretera después del accidente.
Họ đã mở đường sau vụ tai nạn.
04
mở, khởi động
iniciar un negocio, establecimiento o actividad
Các ví dụ
La oficina abrió esta mañana.
Văn phòng đã mở cửa sáng nay.
05
mở
quitar el envoltorio o cubierta de algo
Các ví dụ
Abrí el regalo con emoción.
Tôi đã mở món quà với sự phấn khích.
06
mở lòng
expresar pensamientos, emociones o sentimientos personales
Các ví dụ
Se abrió con su amigo y contó todo.
Anh ấy mở lòng với bạn mình và kể hết mọi chuyện.
