Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
abrir
[past form: abrió][present form: abre]
01
kinyit
hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder
Példák
¿ Puedes abrir la ventana, por favor?
Meg tudná nyitni az ablakot, kérem ?
02
kinyit, kinyílik
quitar una cubierta, tapa o protección para mostrar lo que hay debajo
Példák
Abrí la tapa del libro antiguo.
Nyissa meg a régi könyv fedelét.
03
felszabadít
despejar o permitir el paso donde había obstrucción
Példák
Abre el paso para que puedan entrar los coches.
Nyisd ki az átjárót, hogy az autók bejuthassanak.
04
nyitni, elindítani
iniciar un negocio, establecimiento o actividad
Példák
La panadería abrió temprano hoy.
A pékség korán nyitott ma.
05
kinyit
quitar el envoltorio o cubierta de algo
Példák
Abre la caja con cuidado.
Nyisd ki a dobozt óvatosan.
06
kinyílik
expresar pensamientos, emociones o sentimientos personales
Példák
Me abrí con mi hermana sobre mis problemas.
Kinyíltam a nővérem előtt a problémáimról.
