abrir
01
열다
hacer que algo cerrado se pueda usar, ver o acceder
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
불규칙
1인칭 단수
abro
3인칭 단수
abre
현재분사
abriendo
단순 과거
abrió
과거분사
abierto
예시들
Abro la puerta cada mañana.
매일 아침 문을 열다.
02
열다, 열리다
quitar una cubierta, tapa o protección para mostrar lo que hay debajo
예시들
Abrimos la botella de vino.
우리는 와인 병을엽니다.
03
개방하다
despejar o permitir el paso donde había obstrucción
예시들
Abrieron la carretera después del accidente.
그들은 사고 후 도로를 열었습니다.
04
열다, 시작하다
iniciar un negocio, establecimiento o actividad
예시들
La oficina abrió esta mañana.
사무실이 오늘 아침에열렸습니다.
05
열다
quitar el envoltorio o cubierta de algo
예시들
Abrí el regalo con emoción.
나는 흥분하여 선물을 열었습니다.
06
마음을 열다
expresar pensamientos, emociones o sentimientos personales
예시들
Se abrió con su amigo y contó todo.
그는 친구에게 마음을 털어놓고 모든 것을 말했다.
