Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
agarrar
01
grijpen, vastpakken
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
1e persoon enkelvoud
agarro
3e persoon enkelvoud
agarra
onvoltooid deelwoord
agarrando
onvoltooid verleden tijd
agarró
voltooid deelwoord
agarrado
Voorbeelden
Ella agarró el teléfono antes de que sonara otra vez.
Ze greep de telefoon voordat hij weer overging.
02
begrijpen, vatten
comprender o captar una idea, situación o concepto
Voorbeelden
María no agarró la broma.
María begreep de grap niet.
03
arresteren, grijpen
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
Voorbeelden
La DEA agarró al traficante.
De DEA heeft de handelaar gearresteerd.
04
oplopen, krijgen
enfermar o contagiarse de una enfermedad
Voorbeelden
Marta agarró la varicela cuando era niña.
Marta kreeg waterpokken als kind.
