agarrar
01
잡다, 붙잡다
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
규칙
1인칭 단수
agarro
3인칭 단수
agarra
현재분사
agarrando
단순 과거
agarró
과거분사
agarrado
예시들
Ella agarró el teléfono antes de que sonara otra vez.
그녀는 전화가 다시 울리기 전에 그것을 잡았다.
02
이해하다, 파악하다
comprender o captar una idea, situación o concepto
예시들
María no agarró la broma.
마리아는 농담을 이해하지 못했다.
03
체포하다, 잡다
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
예시들
La DEA agarró al traficante.
DEA가 밀수업자를 체포했다.
04
걸리다, 감염되다
enfermar o contagiarse de una enfermedad
예시들
Marta agarró la varicela cuando era niña.
마르타는 어렸을 때 수두에 걸렸다.
